Төменде әннің мәтіні берілген My Friends , суретші - Mörk Gryning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mörk Gryning
Once again I call upon them, please be my guests a while
See, I’ve dressed in purest scarlet, won’t you see me a while?
I don’t want you any harm, please come play with me
I know you know what I am, please help me see
Like immortal shadows of the past they’re watching me
In my sleep and in my wake I know you’re there guarding me
And I know that you’ll always be there to comfort me
And I know you know that I’m pure when judging me
What is this, my room is sick, the walls and doors and floors
Are swimming, and worms in my bone, sucking, eating my marrow…
There they stand again, my friends
I knew they’d come to help me, in this moment of pain beyond the plains
There faces… such art
Crawlers from the stars, but no, don’t look at me like that, no… NO!!!
Мен оларға тағы да қоңырау шалдым, біраз уақыт қонақтарым бол
Қараңызшы, мен таза қызыл түсті киінгенмін, мені біраз уақыттан кейін көрмейсіз бе?
Саған зиян тигізгім келмейді, менімен ойнап көр
Менің қандай екенімді білетініңізді білемін, маған көруге көмектесіңіз
Өткеннің өлмес көлеңкелері сияқты олар маған қарап тұр
Ұйқыда да, оянғанда да сен мені қорғап тұрғаныңды білемін
Сіз мені жұбату үшін әрқашан болатыныңызды білемін
Мен мені соттағанда, менің таза екенімді білетініңді білемін
Мынау не бөлмесі қабырға есік қабырғалары есіктер ' ' ' ' едендер
Жүзіп жатыр, сүйегімдегі құрттар, кемігімді сорып, жеп жатыр...
Міне, олар қайтадан тұрады, менің достарым
Мен олардың жазық даланың арғы жағындағы азапты сәтте маған көмектесуге келетінін білдім.
Ондай өнер бар
Жұлдыздардан шыққан жорғалаушылар, бірақ жоқ, маған олай қарамаңыздар, жоқ... ЖОҚ!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз