Төменде әннің мәтіні берілген Un Giorno Di Festa , суретші - Moreno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moreno
Ero lì sulla spiaggia ed era un giorno di festa
E la gente ballava su una terra promessa
Dopo la festa, non faccio presto
Ho un numero in tasca, ma chissà chi è questa
Da domani basta, un giorno di festa
Mi sveglio, mi chiedo: «Ma dove son finito?»
Qualcuno me lo sa dire, non penso di aver capito
Mi sono appena svegliato, devo prendere il ritmo
Non mi sento arrivato, sono appena partito
Dove si è un po' perso il concetto di calma
Aspetto l’alba, tra sconosciuti, progetto d’arma
Ricordo gente che cantava di speranza
Intorno a un cerchio improvvisavano una danza
Travolgeva gruppi, coinvolgeva tutti
In pochi minuti non c’erano astenuti
Resto a tiro fino a che i giochi non son conclusi
O iniziano a fare partire il giro dei saluti
Che ero un bomber l’han capito troppo tardi
Come Jamie Vardy
In questa terra promessa ho una promessa da farti
Non è la stessa degli altri, puoi fidarti, sai
Ero lì sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi
Se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Perché chiudersi a doppia mandata
E intraprendere una vita che sembra troppo sbandata
A volte si fa la scelta sbagliata
E si aspetta quella giusta come un cane
Una pallina mai lanciata
Ho avuto qualche fidanzata
La prima mi è rimasta amareggiata
Dopo mi è arrivata una mareggiata
Quella che ti manda in tilt, ti fidi?
Ti sbatte addosso, come nei film
Le cadono i libri alzi la testa
Dice lei
Se andiamo dalla stessa parte ti accompagnerei
Ti racconterei tutti quanti i fatti miei
Ti tratto coi guanti, fidati, certe cose non le direi
Tipo dei problemi che ho avuto con i miei
Quello che mi ha reso forte, quello che mi ha reso okay
Che mi fa sentire nel posto dove stanno gli dei
Leggero come i parei, non c'è cosa che non rifarei
Ero lì sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi
Se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Dopo un giorno di festa
Dopo la festa, cerco aria fresca
Dopo la festa, cerchio alla testa
Dopo la festa, voglio la quiete
Come la calma dopo la tempesta
Dopo la festa, dimmi chi resta
Dopo la festa, una che passa
Questo è quello che resta
Dopo un giorno di festa
Ero lì sulla spiaggia ed era un giorno di festa
Ma non so quale
E la gente ballava su una terra promessa
Persa nel mare
Non basta un giorno per riprendersi
Se riesco passo a prenderti
Questo è quello che resta
Dopo un giorno di festa
Мен жағажайда болдым, бұл мерекелік күн болды
Ал адамдар уәде етілген жерде биледі
Кештен кейін мен ерте бармаймын
Қалтамда нөмір бар, бірақ бұл кім екенін кім білсін
Ертеңнен бастап тойланатын күн жеткілікті
Мен оянамын, мен өзіме сұрақ қоямын: «Бірақ мен қайда кеттім?»
Біреу маған айта алады, мен түсінбеймін деп ойлаймын
Мен енді ғана ояндым, ырғаққа енуім керек
Мен келгенімді сезбеймін, жаңа ғана кетіп қалдым
Қай жерде тыныштық ұғымы аздап жоғалды
Мен таңды күтемін, бейтаныс адамдар арасында, қару жобасы
Адамдардың үмітті жырлағаны есімде
Шеңбер бойымен олар би биледі
Ол топтарды басып алды, барлығын қатыстырды
Бірнеше минут ішінде қалыс қалғандар болған жоқ
Ойындар аяқталғанша мен диапазонда боламын
Немесе олар сәлемдесу циклін шығара бастайды
Олар менің бомбалаушы екенімді кеш түсінді
Джейми Варди сияқты
Осы уәде етілген жерде мен сендерге беретін уәдем бар
Басқалар сияқты емес, сен маған сенесің, білесің
Мен жағажайда болдым, бұл мерекелік күн болды
Бірақ қайсысы екенін білмеймін
Ал адамдар уәде етілген жерде биледі
Теңізде жоғалған
Қалпына келу үшін бір күн жеткіліксіз
Егер мен сені бір қадамға апара алсам
Мынау қалды
Бір күндік мерекеден кейін
Бір күндік мерекеден кейін
Бір күндік мерекеден кейін
Неліктен жабық қос лақтыру
Ал тым алыс болып көрінетін өмірге кірісіңіз
Кейде қате таңдау жасалады
Ал дұрысын ит сияқты күтеді
Ешқашан лақтырылмаған доп
Менің бірнеше құрбы қыздарым болды
Біріншісі маған ашуланды
Осыдан кейін менде боран болды
Сізді ренжітетін адамға сенесіз бе?
Ол фильмдердегідей сені ұрады
Кітаптар түсіп жатыр, сен басыңды көтересің
Ол айтады
Бір жаққа барсақ, ертіп барар едім
Мен саған барлық шаруамды айтамын
Мен сізге қолғаппен қараймын, маған сеніңіз, мен кейбір нәрселерді айтпас едім
Менде болған проблемалардың түрі
Мені күшті етті, мені жақсы етті
Бұл мені құдайлар жатқан жерде сезінеді
Саронг сияқты жеңіл, мен қайта істемейтін ештеңе жоқ
Мен жағажайда болдым, бұл мерекелік күн болды
Бірақ қайсысы екенін білмеймін
Ал адамдар уәде етілген жерде биледі
Теңізде жоғалған
Қалпына келу үшін бір күн жеткіліксіз
Егер мен сені бір қадамға апара алсам
Мынау қалды
Бір күндік мерекеден кейін
Бір күндік мерекеден кейін
Бір күндік мерекеден кейін
Кештен кейін мен таза ауа іздеймін
Кештен кейін басына қарай айналдырыңыз
Кештен кейін мен тыныштықты қалаймын
Дауылдан кейінгі тыныштық сияқты
Тойдан кейін кім қалғанын айт
Кештен кейін бір өтеді
Мынау қалды
Бір күндік мерекеден кейін
Мен жағажайда болдым, бұл мерекелік күн болды
Бірақ қайсысы екенін білмеймін
Ал адамдар уәде етілген жерде биледі
Теңізде жоғалған
Қалпына келу үшін бір күн жеткіліксіз
Егер мен сені бір қадамға апара алсам
Мынау қалды
Бір күндік мерекеден кейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз