Ferire Per Amare - Moreno, Annalisa
С переводом

Ferire Per Amare - Moreno, Annalisa

Альбом
Incredibile
Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
206780

Төменде әннің мәтіні берілген Ferire Per Amare , суретші - Moreno, Annalisa аудармасымен

Ән мәтіні Ferire Per Amare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ferire Per Amare

Moreno, Annalisa

Оригинальный текст

C'è qualcosa che non so spiegare

Manchi te

Con le tue parole

C'è qualcosa che non so spiegare

Manchi te

Con le tue parole

Con le tue paure

Amare per ferire

Ferire per amare

Guarire senza te

Parliamo di noi per evitare di lasciarci

O di incontrarci, poi, e nemmeno salutarci

Cerchiamo di capire questo amore cosa può darci

Visto che ci ho messo il cuore senza dire: «Può darsi»

Per litigare dovevano spronarci

Adesso, se iniziamo, non riusciamo più a fermarci

Discutiamo anche per le cose più ridicole

I problemi sono diventati massi ed eran briciole

Non credo più al mondo delle favole

Se nessuno te le legge, non parlano le pagine

Quando chiudo gli occhi, vedo sempre la tua immagine

Credimi, non è facile, rendimi ancor più gracile

Amare per ferire, ferire per amare

Amare dall’inizio, finire per lasciare

Non lascio la presa, anche se è una presa male

Perché c'è qualcosa che non so spiegare a te

C'è qualcosa che non so spiegare

Manchi te

Con le tue parole

Con le tue paure

Amare per ferire

Ferire per amare

Guarire senza te

Vivo rinchiuso in una casa degli specchi

Vedo riflessi i miei difetti, e sono parecchi

Prendimi così, così sono in effetti

Il passato mi ha lasciato nella testa degli spettri

Mi piace guardare se ti vesti

E mi dispiace tanto se mi dici che non resti (No)

Cerco un momento di allegria

In mezzo alla tempesta voglio il vento dalla mia

Ritrovare la magia

Le parole che senza «ma» e «se»

Quelle che vanno bene anche a me

E se l’amore è un apostrofo rosa

Da quando te ne sei andata, c'è sempre il posto della tua roba

Mi sento male a stare troppo in pubblico

Tendo a rincasare, tanto è uguale, a te non lo comunico

Sono io lo stupido, che non ricordo quando ti ho baciata

Perché non sapevo quello fosse l’ultimo

C'è qualcosa che non so spiegare

Manchi te

Con le tue parole

Con le tue paure

Amare per ferire

Ferire per amare

Guarire senza te

Amare per ferire, ferire per amare

Amare dall’inizio, finire per lasciare

Non lascio la presa anche se è una presa male

Perché c'è qualcosa che non so spiegare

C'è qualcosa che non so spiegare

Manchi te

Con le tue parole

Con le tue paure

Amare per ferire

Ferire per amare

Guarire senza te

Перевод песни

Мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Сені сағындым

Сөздеріңмен

Мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Сені сағындым

Сөздеріңмен

Сіздің қорқынышыңызбен

Зардап шеккенді жақсы көру

Махаббатты ренжіту

Сенсіз емде

Біз ажыраспау үшін өзіміз туралы сөйлесеміз

Немесе кездесуге, содан кейін, тіпті сәлемдесуге де болмайды

Бұл махаббат бізге не бере алатынын түсінуге тырысайық

«Мүмкін» демей, жүрегімді салғанымнан бері.

Дауласу үшін олар бізді итермелеуге мәжбүр болды

Енді бастасақ, енді тоқтай алмаймыз

Ең күлкілі нәрселер үшін де таласамыз

Мәселелер тасқа айналды және үгінді болды

Мен енді ертегі әлеміне сенбеймін

Оларды сізге ешкім оқымаса, беттер сөйлемейді

Көзімді жұмсам сенің бейнеңді көремін

Маған сеніңіз, бұл оңай емес, мені одан да әлсіз етіңіз

ренжітуді жақсы көру, сүюді ренжіту

Басынан сүю, аяғына дейін кету

Жаман ұстаса да жібермеймін

Өйткені мен сізге түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Сені сағындым

Сөздеріңмен

Сіздің қорқынышыңызбен

Зардап шеккенді жақсы көру

Махаббатты ренжіту

Сенсіз емде

Мен айна үйінде қамалып тұрамын

Мен өзімнің қателіктерімді көремін және олар көп

Мені осылай қабылдаңыз, сондықтан мен әрекеттемін

Өткен күн мені аруақтардың басында қалдырды

Мен сенің киінгеніңді көргім келеді

Егер сіз маған қалмайтыныңызды айтсаңыз, мен өте өкінемін (Жоқ)

Мен бақытты сәт іздеп жүрмін

Дауылдың ортасында меннен желді қалаймын

Сиқырды қайта ашыңыз

«бірақ» және «егер» жоқ сөздер

Мен үшін де жақсы болғандар

Ал егер махаббат қызғылт апостроф болса

Сіз кеткеннен бері заттарыңыз үшін әрқашан орын бар

Көпшіліктің ортасында жүргеніме ренжідім

Мен үйге баруға бейіммін, бұл баяғыда, мен оны сізге айтпаймын

Мен ақымақпын, сені қашан сүйгенім есімде жоқ

Өйткені бұл соңғысы екенін білмедім

Мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Сені сағындым

Сөздеріңмен

Сіздің қорқынышыңызбен

Зардап шеккенді жақсы көру

Махаббатты ренжіту

Сенсіз емде

ренжітуді жақсы көру, сүюді ренжіту

Басынан сүю, аяғына дейін кету

Жаман ұстаса да жібермеймін

Өйткені мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Мен түсіндіре алмайтын нәрсе бар

Сені сағындым

Сөздеріңмен

Сіздің қорқынышыңызбен

Зардап шеккенді жақсы көру

Махаббатты ренжіту

Сенсіз емде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз