Acrophobia - Mordred

«Dream while you can» I was saying

As the hurricane approached us from the east

Sleep in your eyes was all the medicine you needed

And your fever decreased

You’re a little high

Just a little scared and a little cold

Loosen up those legs at the open sky

Let it all unfold

I wouldn’t hold you down

I guess it’s not my way

But you refuse to cry

And then you fall behind

«Sleep while you can» I was saying

As the hurricane approached us from the west

Dream if you can

Of all the worlds that open up to you

When you are at rest

You’re a little high

Just a little scared and a little cold

Loosen up… at the open sky

Let it all unfold

I wouldn’t hold you down

I guess it’s not my way

First you refuse to cry

And then you fall behind

I’d never hold you down

You know it’s not my way

First you refused to cry

And then you fall behind

«Қолыңнан келгенше арманда» дедім

Дауыл бізге шығыс жақтан  жақындап келе жатқанда

Көзіңіздегі ұйқы сізге қажет дәрі болды

Ал сіздің қызуыңыз төмендеді

Сіз сәл биіктесіз

Аздап қорқып, аздап суық тию

Ашық аспанда бұл аяқтарды босатыңыз

Барлығын ашыңыз

Мен сізді ұстамас едім

Менің ойымша, бұл менің жолым емес

Бірақ сіз жылаудан  бас тартасыз

Содан кейін сіз артта қаласыз

«Қолыңнан келгенше ұйықта» дедім

Дауыл бізге батыстан                                                                                        батыстан                                                                                                                                                                                             

Қолыңыздан келсе армандаңыз

Сізге  ашылатын  барлық  әлемдерден 

Демалыс кезінде 

Сіз сәл биіктесіз

Аздап қорқып, аздап суық тию

Ашық аспанда…

Барлығын ашыңыз

Мен сізді ұстамас едім

Менің ойымша, бұл менің жолым емес

Алдымен сіз жылаудан  бас тартасыз

Содан кейін сіз артта қаласыз

Мен сені ешқашан ұстамас едім

Бұл менің жолым емес екенін білесіз

Алдымен сіз жылаудан бас тарттыңыз

Содан кейін сіз артта қаласыз