In Time - Mordred
С переводом

In Time - Mordred

  • Альбом: Vision

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген In Time , суретші - Mordred аудармасымен

Ән мәтіні In Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Time

Mordred

Оригинальный текст

The phone rings and I don’t answer

Good news always waits

And I scream into the pillow

But I never shed a tear

So I tear away the blankets

My heart beats bleeding knuckles

In your eyes I feel the magnet

Falling to the floor I melt

I am higher than the mountains

I am lower than the dirt

All alone I sit and wonder if time will take away the hurt

For years I walked in circles

For a time I stayed within

In time I learned my lesson

Everyday my world still spins

I’m the man around the corner

Bottle in a bag

Numbing pain inside me inside

I step up into the sky

There’s no room for the dreamer

The world has shut its eyes

Scratching icy fingers dig deep into my spine

Your train has come and left you and there’s no other on the way

Three days before the end of the month and I got no place to stay

For years I walked in circles

For a time I stayed within

In time I learned my lesson

Everyday my world still spins

Now I’m looking out my new window, cigarette in hand

See the empty faces scattered like the sand

Not ashamed of the way I feel

I know my world is real

But time and time again I run away

Not ashamed of the way I feel

I know my world is real

But time and time again I run away

For years I walked in circles

For a time I stayed within

In time I learned my lesson

Everyday my world still spins

Перевод песни

Телефон шырылдады, мен жауап бермеймін

Жақсы жаңалық әрқашан күтеді

Мен жастыққа айқайлаймын

Бірақ мен ешқашан көз жасымды төген емеспін

Сондықтан мен көрпелерді жыртып тастаймын

Жүрегім қансырап жатыр

Сенің көзіңнен мен магнитті сезінемін

Еденге құлап, еріп кеттім

Мен таулардан да биікпін

Мен топырақтан төменмін

Жалғыз мен отырдым  уақыт жамандықты  кетіре ме деп ойлаймын

Жылдар бойы мен шеңберлерде жүрдім

Біраз уақыт ішінде мен тұрдым

Уақыт өте келе мен сабақ алдым

Күн сайын менің әлемім әлі де айналады

Мен бұрыштағы адаммын

Сөмкедегі бөтелке

Ішімдегі ауырсыну

Мен аспанға  көтерілемін

Армандаушыға орын жоқ

Дүние көзін жұмды

Мұзды саусақтарымды тырнап, омыртқамды терең қалады

Сіздің пойызыңыз келіп, сізді қалдырды және жолда басқалары жоқ

Айдың аяқталуына үш күн қалғанда тұратын орын болмады

Жылдар бойы мен шеңберлерде жүрдім

Біраз уақыт ішінде мен тұрдым

Уақыт өте келе мен сабақ алдым

Күн сайын менің әлемім әлі де айналады

Енді мен жаңа терезем, темекіге қарап тұрмын

Құмдай шашылған бос жүздерді қараңыз

Мен өзімді сезінуден ұялмаймын

Мен өз әлемімді шынайы білемін

Бірақ мен қайта-қайта қашып кетемін

Мен өзімді сезінуден ұялмаймын

Мен өз әлемімді шынайы білемін

Бірақ мен қайта-қайта қашып кетемін

Жылдар бойы мен шеңберлерде жүрдім

Біраз уақыт ішінде мен тұрдым

Уақыт өте келе мен сабақ алдым

Күн сайын менің әлемім әлі де айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз