Dark Corners Of Myself - Moonlight Haze

Hiding, escaping from any ray of light

So that people cannot see the signs of my tough fight

Some nights, I can't escape from my mind

Angry ghosts are shouting at me, they stand by my side

Breathing out and breathing in I'm trying to stay alive

Looking for a cure to overcome what makes my die

There is no rest from the nightmares in my nights

Away from this cave I'll find a light

This is my dark side I'm trying to hide

And with my silence I'm blurring your sight

The only way to escape from the tide

Is to dive in and live my life

On a facade I am painting a lie

I'll try to unveil this quiet cry

And all the pain will be just left behind

Sorrow corrodes my eyes and makes me blind

I can't build a lighthouse into this dark land of mine

A first glance I'll make you think I rule the world

Don't you know?

... not all that glitters is gold

Breathing out and breathing in I'm trying to survive

Things will have to change 'cause otherwise I'm gonna die

There is no rest from the doubts killing any time

Away from this cave there must be the light

This is my dark side I'm trying to hide

And with my silence I'm blurring your sight

The only way to escape from the tide

Is to dive in and live my life

On a facade I am painting a lie

I'll try to unveil this quiet cry

And all the pain will be just left behind

Resting, I give a painful look inside

Self-destruction's always been the sign of my own crime

Smiles, cannot replace this raving cry

Will I ever learn how to switch off my mind?

Breathing out and breathing in I'm trying to stay alive

Looking for a cure to overcome what makes my die

There is no rest from the nightmares in my nights

Away from this cave I'll find a light

This is my dark side I'm trying to hide

And with my silence I'm blurring your sight

The only way to escape from the tide

Is to dive in and live my life

On a facade I am painting a lie

I'll try to unveil this quiet cry

And all the pain will be just left behind

(to unveil this quiet cry)

(and all the pain will be just left behind)

Жасыру, кез келген жарық сәулелерінен қашу

Адамдар менің ауыр шайқасымның белгілерін көрмеуі үшін

Кей түндерде ойымнан қашып құтыла алмаймын

Ашулы аруақтар маған айқайлап жатыр, қасымда тұр

Тыныс шығару және тыныс алу мен тірі қалуға тырысамын

Менің өлімімді жеңу үшін ем іздеймін

Түндерімдегі түнгі түстен тыныштық жоқ

Бұл үңгірден алыс жерде мен жарық табамын

Бұл менің жасыруға тырысатын қараңғы жағым

Ал үнсіздігіммен мен сіздің көзіңізді бұлдыратамын

Толқыннан құтылудың жалғыз жолы

Менің өмірімді сүңгу және өмір сүру

Фасадта мен өтірік суреттеп жатырмын

Мен бұл тыныш жылауды ашуға тырысамын

Және барлық ауырсыну артта қалады

Қайғы көзімді тоздырып, соқыр етеді

Мен мына қараңғы жеріме маяк сала алмаймын

Бір қарағанда, мен сізді әлемді билеп жатырмын деп ойлайтын боламын

Сіз білмейсіз бе?

... жылт еткеннің бәрі алтын емес

Тыныс алу мен тыныс алу мен аман қалуға тырысамын

Жағдайлар өзгеруі керек, әйтпесе мен өлемін

Кез келген уақытта өлтіретін күмәндан тыныштық жоқ

Бұл үңгірден алыс жерде жарық болуы керек

Бұл менің жасыруға тырысатын қараңғы жағым

Ал үнсіздігіммен мен сіздің көзіңізді бұлдыратамын

Толқыннан құтылудың жалғыз жолы

Менің өмірімді сүңгу және өмір сүру

Фасадта мен өтірік суреттеп жатырмын

Мен бұл тыныш жылауды ашуға тырысамын

Және барлық ауырсыну артта қалады

Демалып отырып, ішіме сыздап қараймын

Өзін-өзі жою әрқашан менің қылмысымның белгісі болды

Күлімсіреу, бұл айқайдың орнын толтыра алмайды

Мен өз ойымды өшіруді үйренемін бе?

Тыныс шығару және тыныс алу мен тірі қалуға тырысамын

Менің өлімімді жеңу үшін ем іздеймін

Түндерімдегі түнгі түстен тыныштық жоқ

Бұл үңгірден алыс жерде мен жарық табамын

Бұл менің жасыруға тырысатын қараңғы жағым

Ал үнсіздігіммен мен сіздің көзіңізді бұлдыратамын

Толқыннан құтылудың жалғыз жолы

Менің өмірімді сүңгу және өмір сүру

Фасадта мен өтірік суреттеп жатырмын

Мен бұл тыныш жылауды ашуға тырысамын

Және барлық ауырсыну артта қалады

(осы тыныш жылауды ашу үшін)

(және барлық ауырсыну артта қалады)