Minotaur Forgiving Daedalus - Moonface, Spencer Krug
С переводом

Minotaur Forgiving Daedalus - Moonface, Spencer Krug

Альбом
This One’s for the Dancer & This One’s for the Dancer’s Bouquet
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209820

Төменде әннің мәтіні берілген Minotaur Forgiving Daedalus , суретші - Moonface, Spencer Krug аудармасымен

Ән мәтіні Minotaur Forgiving Daedalus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Minotaur Forgiving Daedalus

Moonface, Spencer Krug

Оригинальный текст

You made a labyrinth

When you could’ve just made a heavy door

And then put it on the mouth of a cave

And put me in there

I think you’re crazy

You made a labyrinth

When you could’ve just built a wooden cage

And then put me in the middle like a babe

Into a basket

Down the river

You made a labyrinth

When you could’ve just dug a wide hole

And then put me in the hole like a treasure

And rolled it over

With a wider rock

You made a labyrinth

Because mother heard the sound of the surf

And what she found when she looked was irresistible

A golden apple

You made the wooden cow

You made a labyrinth

Because I was born and they decided I was bad

I had branches where I shouldn’t have had them

And so they asked you

To be a rodeo clown

You made a labyrinth

And you drew it all out in the sand

So we could all see you using your muscles

I think you’re arrogant

I think you’re brilliant

You made a labyrinth

So you could run up to the king with a masterpiece

And you could run up to the queen with a masterpiece

All you had to do was fold the dirty rags

You made a labyrinth

You made a labyrinth

You made a labyrinth

When you could’ve just made a heavy door

But I forgive you

You made a labyrinth

But I forgive you

With divinity breathing down your neck

And your own famous name to live up to

Daedalus the greatest inventor

And in the end they will lock you up as well

You and your son in some tower

The two-headed monster

The one who can lift the veil

You made a labyrinth

You’ll make the wax wings

And they will melt off your son before he falls into the sea

And then in Sicily

You’ll convince a black ant to pull a thread through a seashell

And your wits will leap out at the costume king

Like they were leaping straight back into shackles

You nearly got yourself caught

Just to show an old man

How savvy you are with your puzzles

You made a labyrinth

You made a labyrinth

You made a labyrinth

When you could have just made a heavy door

Перевод песни

Сіз лабиринт жасадыңыз

Ауыр есік жасай алатын кезде

Содан кейін оны үңгірдің аузына қойыңыз

Мені сол жерге қой

Мен сізді ақылсыз деп ойлаймын

Сіз лабиринт жасадыңыз

Ағаштан                                                                                                                                             тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор тор                                                                            Ағаш тор                                    

Сосын мені сәби сияқты ортаға шығарды

Себетке 

Өзеннен төмен

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз жай ғана кең шұңқыр қазып алар едіңіз

Содан кейін мені шұңқырға қазынасы сияқты салыңыз

Және оны төңкеріп жіберді

Кеңірек таспен

Сіз лабиринт жасадыңыз

Себебі анам серфинг дыбысын естіді

Ал ол қараған кезде тапқаны таптырмас еді

 Алтын алма

Сіз ағаш сиыр жасадыңыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Өйткені мен туылдым және олар мені жаман деп шешті

Менің филиалдарым болды, оларда болмауы керек еді

Осылайша  олар сенен сұрады

Родео клоун болу

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз оның бәрін құмға сызып алдыңыз

Сондықтан біз сіздің бұлшық еттеріңізді пайдаланып көре алдық

Мен сізді тәкаппарсыз деп ойлаймын

Мен сізді керемет деп ойлаймын

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сондықтан сіз патшаға шедеврмен жүгіре аласыз

Сіз шедеврмен патшайымға жүгіре аласыз

Бар болғаны кір шүберекті бүктеу болды

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Ауыр есік жасай алатын кезде

Бірақ мен сені кешіремін

Сіз лабиринт жасадыңыз

Бірақ мен сені кешіремін

Мойыныңыздан құдайдың тыныс алуымен

Және сіздің әйгілі есіміңіз

Дедал - ең ұлы өнертапқыш

Ақырында олар сізді де  қамауға алады

Сіз және сіздің ұлыңыз бір мұнарада

Екі басты құбыжық

Пердені көтере алатын адам

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз балауыздан қанаттар жасайсыз

Олар сіздің ұлыңызды теңізге құлағанша еріп жібереді

Содан кейін Сицилияда

Сіз қара құмырсқаны теңіз қабығынан жіп өтуге сендіресіз

Сіздің ақыл-ойыңыз костюм патшасына секіреді

Олар тікелей бұғауларға қайта секіргендей

Өзіңді ұстай жаздадың

Тек қарт адамды көрсету үшін

Сіз пазлдарыңызбен қаншалықты сауаттысыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз лабиринт жасадыңыз

Сіз жай ғана ауыр есік жасай алар едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз