Төменде әннің мәтіні берілген Love the House You're In , суретші - Moonface, Spencer Krug аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moonface, Spencer Krug
I regretfully withdraw my offer to try to improve myself
I sincerely believe the results would be a disaster
I held the chisel against my cheekbone
And I beheld the face of my true master
You’ve gotta love the house you’re in
You’ve gotta love the house you’re in
Sat out on the balcony doing blow, playing chess by myself
There is a pseudo-intellectual in me
Oh, but luckily there’s something else
A frog with its tongue stuck to the inside of my chest
A crow that keeps banging up against the glass
A well-intentioned demon somewhere within
Maybe the last one’s not so bad, maybe the last one’s the main attraction
But you’ve gotta love the house you’re in
You’ve gotta love the house you’re in
'cause someone keeps writing your name all over the walls
Someone keeps writing your name all over the walls, ba-da-da-da
I would like to be more for you than just a ghost lighting up in the courtyard
Sometimes I am an actual man standing perfectly still in the dark
Starless future, folklore past
So leave the shade halfway open
Leave the shade halfway drawn
I am writing a line for the stars
Happiness is waiting for you to fall
Мен өзімді жақсартуға тырысу үшін менің ұсынысымды өкінемін
Нәтижелері апатты болатынына шын жүректен сенемін
Мен қашауды бет сүйегіме ұстадым
Мен өзімнің нағыз қожайынымның жүзін көрдім
Сіз тұрған үйді жақсы көруіңіз керек
Сіз тұрған үйді жақсы көруіңіз керек
Балконға отырдым, өз бетімше шахмат ойнадым
Менің бойымда псевдоинтеллектуал бар
О, бірақ бақытымызға орай, тағы бір нәрсе бар
Тілі кеудемнің ішкі жағына жабысып қалған бақа
Әйнекті қағып тұрған қарға
Ішіндегі жақсы ниетті жын
Соңғысы соншалықты жаман емес шығар, мүмкін соңғысы басты тартымдылық шығар
Бірақ сіз тұрған үйді жақсы көруіңіз керек
Сіз тұрған үйді жақсы көруіңіз керек
'Себебі біреу сіздің атыңызды қабырғаларға жаза береді
Біреу сенің атыңды қабырғаға жазып қояды, ба-да-да-да
Мен аулада жанып тұрған елес емес, сен үшін болғым келеді
Кейде мен өте жақсы адаммын, әлі де қараңғыда
Жұлдызсыз болашақ, фольклорлық өткен
Сондықтан көлеңкені жартылай ашық қалдырыңыз
Жартылай сызылған көлеңке қалдырыңыз
Мен жұлдыздарға жол жазып жатырмын
Бақыт сенің құлауыңды күтуде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз