Төменде әннің мәтіні берілген Time To Say Goodbye , суретші - Montell Jordan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Montell Jordan
I’m so ready for everybody to go home
Yeah, me too
I want you so bad right now
You ready?
Let’s do this
Think it’s time to say goodbye
To our company
Now it’s time to say goodbye
To all our company
I don’t wanna wait any longer, yeah
Some friends came by to kick it But the time is passing slow
We’ve wined and dined for half the night
We told every joke that we know
Now I don’t mind entertaining
But your body language is telling me Along with your bedroom eyes
Feels like it’s time for them to leave now
1 — It’s getting late
And I don’t want them to stay
They don’t have to go home
But they gotta get up, get out, and get on 2 — Think it’s time to say goodbye
To our company
So glad they could come
But they stayed too long
Don’t mean to be rude
But they need to go home
3 — Now it’s time to say goodbye
To all our company
We’re so glad you could come
They stayed too long
Don’t mean to be rude
They need to go home
Baby, I’m feeling you
And I’m glad you’re so attentive to my every move
I know that you want it So why don’t we just play it cool
And hope they’re leaving soon
Let’s wait a while is what I said before
But this waiting is making me want you more
We like it when you drop by for a minute
Excited that you came by here to kick it But when they see the foreplay in our eyes
I think they should realize
That it’s getting time to go
I can sneak a feel and they won’t know
We want you to go home
We need to spend tonight alone
Tonight alone, tonight alone boy
Gave me a sign
The look in your eyes
Says you want it baby
Put yourself on it babe
Can’t take it no more
Won’t you lay on the floor
And I’ll be keeping you warm
I’m so glad that they’re gone
Мен бәріне үйге баруға дайынмын
Иә, мен де
Мен сені дәл қазір қатты қалаймын
Дайынсың ба?
Мұны
Қоштасатын уақыт келді деп ойлаңыз
Біздің компанияға
Енді қоштасудың уақыты келді
Біздің барлық компаниямызға
Мен бұдан былай күткім келмейді, иә
Кейбір достар оны теууге келді Бірақ уақыт баяу өтіп жатыр
Біз түннің жартысын ішіп, тамақтандық
Біз білетін әзілдердің барлығын айтатынбыз
Енді көңіл көтеруге қарсы емеспін
Бірақ сіздің дене тіліңіз маған жатын бөлмелеріңізбен бірге айтады
Олардың қазір кету уақыты келді
1 — Кеш батты
Мен олардың қалғанын қаламаймын
Олар үйге барудың қажеті жоқ
Бірақ олар тұруы, шығуы және жүруі керек 2 — Қоштасатын кез келді деп ойлаңыз
Біздің компанияға
Олардың келе алатынына өте қуаныштымын
Бірақ олар тым ұзақ тұрды
Дөрекі болуды білдірмеңіз
Бірақ олар үйге баруы керек
3 - енді қоштасудың уақыты келді
Біздің барлық компаниямызға
Келе алатыныңызға өте қуаныштымыз
Олар тым ұзақ тұрды
Дөрекі болуды білдірмеңіз
Олар үйге баруы керек
Балам, мен сені сезінемін
Әр қимылыма мұқият қарайтыныңызға қуаныштымын
Сіз мұны қалайтыныңызды білемін, сондықтан неге біз оны жақсы ойнамасқа
Және олар жақын арада кетеді деп үміттенеміз
Біраз күте тұрайық бұрын айтқан болды
Бірақ бұл күту мені сізді көбірек қалайды
Бізге бір минутқа минут минут минут минут минут минут минут минут минутқа минут қысқа ».
Сенің бұл жерге келгеніңізге қуанышты бірақ біздің көзімізден алдыңғы ойын көргенде
Менің ойымша, олар түсінуі керек
Баратын уақыт жетіп жатқанын
Мен бір сезімді жасыра аламын, олар білмейді
Үйге барғаныңызды қалаймыз
Біз бүгін кешке жұмсауымыз керек
Бүгін түнде жалғыз, бүгін түнде жалғыз бала
Маған белгі берді
Көздеріңіздегі көрініс
Сіз оны қалайсыз дейді, балақай
Өзіңізді қойыңыз, балақай
Оны бұдан әрі қабылдау мүмкін емес
Еденге жатпайсың ба
Мен сізді жылытатын боламын
Мен олардың кеткеніне өте қуаныштымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз