I Say Yes (Interlude) - Montell Jordan, Pastor Clarence E. Mcclendon

Ah, thank you Jesus

You know, I want to take just a moment and speak to you

I don’t know who you are

Or where you are

What’s going on in your life

I do know that sometimes circumstances

And situations come against us

We ask, «Where is God?»

And, «Is there anybody who can help us?»

I want you to know that God is not very far from you

Whoever you are, wherever you’ve been

Whatever you’ve done

He’s right there

As close as the breath you just drew

As close as the fingers on the end of your hand

God is right there

He’s everywhere

But you know, He only comes where He’s invited

And when you need His help

All you’ve got to do is open your mouth and call out to Him

Just tell him yes

It’s that easy, it’s that simple

All of the work for Him to come into your life has already been done

All you’ve got to do is just tell Him «Yes»

Әй, рахмет Иса

Білесіз бе, мен бір сәтке келіп, сізбен сөйлескім келеді

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Немесе қайдасыз

Сіздің өміріңізде не болып жатыр

Мен кейде жағдайларды білемін

Ал жағдайлар бізге қарсы келеді

"Құдай қайда?"

Және:                                                                                                   көмектесе алатын                 |

Құдай сізден өте алыс емес екенін білгіңіз келеді

Сіз кім болсаңыз да, қайда болсаңыз да

Сіз не істесеңіз де

Ол сол жерде

Жаңа ғана тартқан тынысыңыздай жақын

Қолыңыздың ұшындағы саусақтай жақын

Құдай сол жерде

Ол барлық жерде

Бірақ білесіз бе, Ол  шақырған жерге ғана келеді

Оның көмегіне мұқтаж болған кезде

Сізге                                                                                                                                                                   |

Тек оған иә деп айт

Бұл оңай, бұл қарапайым

Оның өміріңе кіретін барлық жұмыс жасалды

Сіз бұған жетуіңіз керек, оған «иә» айту