Төменде әннің мәтіні берілген The Rain , суретші - Montell Jordan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Montell Jordan
Listen
Shh.
You hear that?
Can you hear that?
Listen
Ohh, ohh, ohh
Lying in my bedroom next to me
Nervous like a child playing hide and seek
I never knew how fast that your heart could beat
It’s like it’s your first time
But now that your intentions have been revealed
You wanna feel what lovers feel
There’s no need to pretend if you don’t know how
I’m gonna show you now
1 — Just say what you’re feeling
Your secret is safe with me
Tell me your deepest thoughts
Whisper your fantasies
My love will never stop
I’ll kiss you as every drop
Of the rain drops down
No, you’re not dreaming
This is reality
More than you bargained for
All that you’ll ever need
Everytime you come
It’s like heaven opens up
And the rain comes down
First you’ll feel all warm and tingly
Right before your legs start trembling
And you explode, from your head to your toes
You’re feeling something that you never felt before
Together we’ll experience the warmth inside
Until the very moment that we both arrive
You’ll scream, shake and cry
Feeling so remarkable, it’s hard to describe
Yeah, yeah, yeah
Making love in the rain
Losing ourselves in the storm again
Goin' everywhere
This is the closest that we’ll ever come to heaven
Ahh
No you’re not dreaming
Don’t be afraid
This is the way we’re gonna stay
No you’re not dreaming
I’ll keep your secret for as long as I am living (?)
Repeat 1 w/ad-libs to fade
Тыңда
Шш.
Сіз мұны естисіз бе?
Сіз мұны ести аласыз ба?
Тыңда
Ой, ой, ой
Жатын бөлмемде жанымда жатыр
Жасынбақ ойнап жүрген баладай қобалжыды
Жүрегіңіз қаншалықты тез соғатынын білмедім
Бұл сіздің бірінші ретіңіз сияқты
Бірақ енді сіздің ниетіңіз белгілі болды
Сіз ғашықтар не сезінетінін сезінгіңіз келеді
Қалай білмесеңіз, көрсетпеу керек
Мен сізге қазір көрсетемін
1 — Не сезіп тұрғаныңызды айтыңыз
Сіздің құпияңыз менімен қауіпсіз
Маған терең ойларыңызды айтыңыз
Қиялдарыңызды сыбырлаңыз
Менің махаббатым ешқашан тоқтамайды
Мен сені әр тамшыдай сүйемін
Жаңбыр жауады
Жоқ, сіз армандамайсыз
Бұл шындық
Сіз келіскеннен де көп
Сізге қажет нәрсенің бәрі
Келген сайын
Аспан ашылғандай
Ал жаңбыр жауады
Алдымен сіз жылы және қышитын сезінесіз
Аяқтарыңыз дірілдей бастағанға дейін
Ал сіз бастан аяқ саусақтарыңызға дейін жарылып кетесіз
Сіз бұрын ешқашан сезінбеген нәрсені сезінесіз
Іштегі жылулықты бірге сезінеміз
Екеуміз жеткенше
Сіз айқайлайсыз, дірілдейсіз және жылайсыз
Өте керемет сезінгендіктен, оны сипаттау қиын
Иә, иә, иә
Жаңбырда ғашық болу
Тағы да дауылда өзімізді жоғалтып аламыз
Барлық жерде жүр
Бұл біздің көкке ең |
Ахх
Жоқ, сіз армандамайсыз
Қорықпаңыз
Біз осылай қаламыз
Жоқ, сіз армандамайсыз
Мен сіздің құпияңызды өмір сүргенше сақтаймын (?)
Өшіру үшін 1 w/ad-libs қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз