Төменде әннің мәтіні берілген Do You Remember (Once Upon A Time) , суретші - Montell Jordan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Montell Jordan
This is a special song for you, Shorty
'Cause I think you forgot how it started out
And I’m about to take you way back
To our once upon a time
(Once upon a time, oh)
Yeah
(Once upon a time)
Do you remember how we used to look at each other?
(Once upon a time)
Talk to each other, psh, I remember
Now it seems to me
You’re living in a dream world, fantasy
In love with a nigga that can never be
What I can be
(Ya think ya ballin' now)
But do you recall?
Us bus riding, window shopping at the mall
We were broke as a nigga but we had it all
We had it all
I’m here to remind you of our
Once upon a time, oh
Once upon a time
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
Once upon a time, oh
(I remember when)
(You came into my life)
Once upon a time
(Making love all night)
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
As time goes on
Now we made some dough
But separate not together
Like we planned it all
So how it all became was
What’s mine is mine, what’s yours is yours
What the hell were we thinking?
If I could read your mind
I’d reach into your heart and soul
To find the love that was missing
Left so far behind, so far behind
I’m here to remind you of our
Once upon a time, oh
Once upon a time
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
Once upon a time, oh
(I remember when)
(You came into my life)
Once upon a time
(Making love all night)
Once upon a time, oh
(Once upon a time)
As time goes on
Take it to the bridge now
Oh, oh, oh
I don’t think you feel me, baby
Oh, oh, oh
Once upon a time
Hold on, hold on, baby
And do you remember
Running up your mama’s phone bill, baby?
Didn’t wanna hang up for nothing
And it’s a quarter to three
Kept on talking for hours
'Til we both fell asleep
Once upon a time, oh
(Just think about it, think about it)
Once upon a time
(Whoa)
Once upon a time, oh
(I'm gon' take you back right now)
(To the bus pass days)
Once upon a time, oh
(Now do you remember?)
Once upon a time
(Standing on the bus stop with me, baby)
Once upon a time, oh
(We had no fancy cars and no diamond rings)
(No credit cards, no bling, bling)
Бұл сен үшін ерекше ән, Шорти
Себебі, сіз оның қалай басталғанын ұмытып қалдыңыз деп ойлаймын
Ал мен сізді кері қайтарғалы жатырмын
Бір кездегі бізге
(Бір кездері ой)
Иә
(Бір заманда)
Бір-бірімізге қалай қарағанымыз есіңізде ме?
(Бір заманда)
Бір-бірімен сөйлесу, psh, есімде
Енді маған ұқсайды
Сіз қиял, қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Ешқашан бола алмайтын негрге ғашық
Мен қандай бола аламын
(Енді ойнап жатырмын деп ойлайсыз)
Бірақ есіңізде ме?
Автобусқа міну, сауда орталығында терезеден сатып алу
Біз негр ретінде бұзылдық, бірақ бізде бәрі болды
Бізде бәрі болды
Мен сізге бізді еске |
Бір кездері, о
Бір заманда
Бір кездері, о
(Бір заманда)
Бір кездері, о
(қашан есімде)
(Сен менің өміріме кірдің)
Бір заманда
(Түні бойы ғашық болу)
Бір кездері, о
(Бір заманда)
Уақыт өте келе
Енді аздап қамыр дайындадық
Бірақ бірге емес бөлек
Біз бәрін жоспарлаған дай
Осылайша бәрі қалай болды
Менікі менікі, сенікі сенікі
Біз не ойладық?
Ойыңызды оқысам
Мен сенің жүрегің мен жан дүниеңе қол жеткізер едім
Жетіспейтін махаббатты табу үшін
Сонша артта, сонша артта қалды
Мен сізге бізді еске |
Бір кездері, о
Бір заманда
Бір кездері, о
(Бір заманда)
Бір кездері, о
(қашан есімде)
(Сен менің өміріме кірдің)
Бір заманда
(Түні бойы ғашық болу)
Бір кездері, о
(Бір заманда)
Уақыт өте келе
Оны қазір көпірге апарыңыз
О, ой, ой
Мені сезбейсің деп ойлаймын, балақай
О, ой, ой
Бір заманда
Ұстаңыз, ұстаңыз, балақай
Ал есіңізде ме?
Анаңның телефон шотына түсіп жатырсың ба, балақай?
Телефон тұтқасын бекер қотырғым келмеді
Және бұл төрттен үшке дейін
Сағат сөйлей берді
Екеуміз ұйықтап қалғанша
Бір кездері, о
(Бұл туралы ойлан, ойлан)
Бір заманда
(Уа)
Бір кездері, о
(Мен сені дәл қазір қайтарамын)
(Автобус жүру күндеріне дейін)
Бір кездері, о
(Енді есіңізде ме?)
Бір заманда
(Менімен автобус аялдамасында тұр, балақай)
Бір кездері, о
(Бізде сәнді көліктер де, бриллиант сақиналар да болған жоқ)
(Несие карталары жоқ, блинг, блинг жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз