Promises - Monophonics
С переводом

Promises - Monophonics

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282740

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - Monophonics аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

Monophonics

Оригинальный текст

I knew a man

Who lied to the world

Hid from the truth,

Lived a life with no rules

I knew a man

He lied to himself

Scared of reality

Scared to ask for help

And he made promises

But they were all just lies

And he broke promises

Bringing tears to their eyes

And he made promises

That he could never ever keep

Breaking his promises

Leaving broken hearts to weep

I had a friend

Who had big dreams

Took on the world

But soon turned to schemes

I had a friend

Though he became a stranger

Hid from the world,

Lived a life high on danger

And he made promises

But they were all just lies

And he broke promises

Bringing tears to their eyes

And he made promises

That he could never ever keep

Breaking his promises

Disapointment runs deep

And he made promises

But they were all just lies

And he broke promises

Bringing tears to their eyes

And he made promises

That he could never ever keep

I’m breaking his promises

And the bad blood runs deep

And he made promises

But they were all just lies

And he broke promises

Bringing tears to my eyes

And he made promises

That he could never ever keep

He’s breaking his promises

And the bad blood runs deep

Перевод песни

Мен бір адам тандым   

Кім әлемге өтірік айтты

Шындықты жасырып,

Ешқандай ережесіз өмір сүрді

Мен бір адам тандым   

Ол өзіне өтірік айтты

Шындықтан қорқады

Көмек сұрауға қорықтым

Және ол  уәде берді

Бірақ олардың бәрі өтірік болды

Және ол  уәделерін бұзды

Көздеріне көз жасын әкелу

Және ол  уәде берді

Ол ешқашан сақтай алмайтынын

Уәделерін бұзу

Жарылған жүректерді жылауға қалдыру

Менің досым болды

Кімнің үлкен армандары болды

Әлемді алды

Бірақ көп ұзамай  схемаларға                                                                                                         

Менің досым болды

Ол бөтен болса да

Дүниеден тығылып,

Қауіп-қатерге толы өмір сүрді

Және ол  уәде берді

Бірақ олардың бәрі өтірік болды

Және ол  уәделерін бұзды

Көздеріне көз жасын әкелу

Және ол  уәде берді

Ол ешқашан сақтай алмайтынын

Уәделерін бұзу

Көңілсіздік тереңде жатыр

Және ол  уәде берді

Бірақ олардың бәрі өтірік болды

Және ол  уәделерін бұзды

Көздеріне көз жасын әкелу

Және ол  уәде берді

Ол ешқашан сақтай алмайтынын

Мен оның уәделерін бұзамын

Ал жаман қан тереңге түседі

Және ол  уәде берді

Бірақ олардың бәрі өтірік болды

Және ол  уәделерін бұзды

Көзіме көз жасын әкел

Және ол  уәде берді

Ол ешқашан сақтай алмайтынын

Ол уәделерін бұзады

Ал жаман қан тереңге түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз