Төменде әннің мәтіні берілген Like Yesterday , суретші - Monophonics аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monophonics
And I got the love that every girl needs
But you’re the only one I want
Ten long years spent trying to give
But I couldn’t give it all it wants
And I debated, go away from me
There’s nothing I can do oh no
Take it back where it used to be
Something you got gets me
Hit me from the start
And now I know this for sure
Baby you done stole my heart
Just like that you’re out the door and gone like yesterday
Just like that you’re out the door and gone like yesterday
Just like that the old things are gone like yesterday
Just like that you’re out the door like yesterday
Just like there ain’t no more like yesterday
Just like that the old things are gone like yesterday
I thought leaving was easy
Though I didn’t leave you none
Soon I’ll find out baby
No being alone just ain’t fun
I gave you my heart
No but you couldn’t be true
And I still got that good thing love
And I can do good thing for you
Hooked to your love
And bound to your heart
Just can’t get away now
And I don’t know where to start
And now that it’s over
Nothing will be the same
Except the pain I feel now woman
When you call my name
Just like that you’re out the door and gone like yesterday
Just like that you’re out the door
Oh she’s gone, gone, gone, well she’s gone
Why she gone, gone, gone, oh no no
Well she’s gone, gone, gone, ain’t no fun
Oh Lord she’s gone, gone, gone, where she gone
Hey, I got to tell you now
Just like that the old things are gone like yesterday
Just like that there ain’t no more like yesterday
Just like that there ain’t no more like yesterday
Just like that you’re out the door like yesterday
Just like that oh baby
No, no way you gotta treat me so bad
No the things you do to me now baby
Just can’t take it no more, baby no, no, no
Set me, set me free, set me free now
Oh no, no, no, no
Just can’t take it no more
The way you treat me baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Әр қызға қажет махаббатқа ие болдым
Бірақ сен мен қалаған жалғыз адамсың
Беруге тырысқан он ұзақ жыл
Бірақ мен оған қалағанының барлығын бере алмадым
Мен таласып менен қасым айналысындағы Жан Қан Қан Қасым Қан Қасымнен Қаста
Мен ештеңе істей алмаймын, жоқ
Бұрынғы болған жерге қайта оралыңыз
Сізде бар нәрсе мені алады
Маған басынан қақ
Енді мен бұл туралы анық білемін
Балам, сен менің жүрегімді ұрлап алдың
Дәл осылай сен есіктен шығып, кешегідей кетіп қалдың
Дәл осылай сен есіктен шығып, кешегідей кетіп қалдың
Дәл солай кешегідей ескі дүниелер кетті
Дәл солай сен кешегідей есіктен шықтың
Кешегідей болмайтын сияқты
Дәл солай кешегідей ескі дүниелер кетті
Кету оңай деп ойладым
Мен сенен ешқайсысын қалдырған жоқпын
Жақында мен баламды білемін
Жалғыз болу қызық емес
Мен саған жүрегімді бердім
Жоқ бірақ шын бола алмадыңыз
Менде әлі де сол жақсы нәрсе махаббат бар
Мен сізге жақсылық жасай аламын
Махаббатыңызға байланысты
Және жүрегіңізбен байланысты
Тек қазір құтыла алмаймын
Мен қайда бастау керектігін білмеймін
Ал енді бітті
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Мен қазір сезініп жатқан ауырсынуды қоспағанда, әйел
Менің атымды атаған кезде
Дәл осылай сен есіктен шығып, кешегідей кетіп қалдың
Дәл осылай сіз есіктен шығасыз
О ол кетті, кетті, кетті, ол кетті
Неліктен ол кетті, кетті, кетті, о жоқ жоқ
Ол кетті, кетті, кетті, қызық емес
О, Тәңірім, ол кетті, кетті, кетті, қайда кетті
Эй, мен саған қазір айтуға тура келді
Дәл солай кешегідей ескі дүниелер кетті
Дәл сол сияқты кешегідей болмайды
Дәл сол сияқты кешегідей болмайды
Дәл солай сен кешегідей есіктен шықтың
Дәл солай, балақай
Жоқ, сіз маған соншалықты жаман қарауыңыз мүмкін емес
Енді маған жасаған істерің жоқ, балақай
Енді шыдай алмаймын, балақай, жоқ, жоқ, жоқ
Мені босат, Қазір босат
О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Оны енді шыдай алмаймын
Маған қалай қарайсың, балақай
Ей, эй, эй, эй, эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз