
Төменде әннің мәтіні берілген Mirror , суретші - Monica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monica
The very second I laid eyes on you
In the mirror in that dressing room
Seeing you with me I finally knew the picture was complete
I used to have my share of lonely days
Beneath the make up and the darkest shades
But baby since you came I know the meaning of true love again
It’s not the bags or the trips or the clothes
It’s not the fans or the sold-out shows
It’s the way that you see through my soul
I’m so exposed
When I look at myself in the mirror
I don’t have to feel ashamed
Now it couldn’t be much clearer
I’ll never have to search again
When I look at myself in the mirror
I don’t even recognize
The girl all about the glitter
Cause now I see your by my side
When I look at myself in the mirror
Now nothing’s ever gonna be the same
Forget the fortune, you can keep the fame
Baby, if I had to choose, you know I’d trade it every time for you
Cause this reflection that I’m staring at Is so amazing I can’t turn my back
And every time I look at you and me together, boy, I know the truth, oh It’s not the bags or the trips or the clothes
It’s not the fans or the sold-out shows
It’s the way that you see through my soul
I’m so exposed
When I look at myself in the mirror
I don’t have to feel ashamed (shamed, No no no)
Now it couldn’t be much clearer
I’ll never have to search again (i never never never never)
When I look at myself in the mirror
I don’t even recognize
The girl all about the glitter
Cause now I see your by my side
When I look at myself in the mirror
(I can’t)
(I can’t help it) 3 times
Now she’s running from love
That’s all I’m guilty of And I don’t have to search no more
Found what I’m looking for
In the mirror
In the mirror
When I look at myself in the mirror
I don’t have to feel ashamed
Now it couldn’t be much clearer (yeah yeah)
I’ll never have to search again (yeah yeah yeah)
When I look at myself in the mirror (i dont even recognize the girl)
I don’t even recognize
The girl all about the glitter
Cause now I see your by my side (baby)
When I look at myself in the mirror
Baby I see you
Baby I see me Hope that we could be, forever
In the mirror (forever)
In the mirror (woo ooh)
Baby I see you (i see you)
Baby I see me (i see me)
Hope that we could be, forever
In the mirror (i said its in the mirror)
In the mirror
Секундта-ақ мен саған көзімді қарадым
Сол киім-кешек бөлмесіндегі айнада
Сізді қасымда көргенде суреттің аяқталғанын ақыры білдім
Менің жалғыз күндердің үлесі болатын
Макияж және ең күңгірт реңктердің астында
Бірақ балам, сен келгеннен бері мен шынайы махаббаттың мағынасын тағы шынайы махаббат мәнін ������������������������������������������ шын Махаббат��������������������������������������������������...
Бұл сөмкелер, сапарлар немесе киімдер емес
Бұл жанкүйерлер немесе аншылған шоулар емес
Бұл менің жанымнан көрінетін жол
Мен қатты көрініп қалдым
Мен өзіме айнаға қарасам
Маған ұялудың қажеті жоқ
Енді бұл әлдеқайда айқын бола алмады
Ешқашан қайта іздеудің қажеті болмайды
Мен өзіме айнаға қарасам
Мен тіпті танымаймын
Қыздың бәрі жылтырақ туралы
Себебі қазір мен сені жанымда көремін
Мен өзіме айнаға қарасам
Енді ештеңе бұрынғыдай болмайды
Байлықты ұмыт, атақты сақтай аласың
Нәресте, егер мен таңдауым керек болса, мен оны әрдайым сауықтыратынымды білесіз
Себебі, мен қарап тұрған бұл рефлексия соншалықты ғажайып болып артымды бұра алмай
Балам, мен саған екеумізге бірге қараған сайын, мен шындықты білемін, о, бұл сөмкелер де, сапарлар да, киімдер де емес
Бұл жанкүйерлер немесе аншылған шоулар емес
Бұл менің жанымнан көрінетін жол
Мен қатты көрініп қалдым
Мен өзіме айнаға қарасам
Мен ұялудың қажеті жоқ (ұят, Жоқ, жоқ)
Енді бұл әлдеқайда айқын бола алмады
Мен енді ешқашан іздеудің қажеті жоқ (мен ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан емес болса)
Мен өзіме айнаға қарасам
Мен тіпті танымаймын
Қыздың бәрі жылтырақ туралы
Себебі қазір мен сені жанымда көремін
Мен өзіме айнаға қарасам
(Мен істей алмаймын)
(Мен көмектесе алмаймын) 3 рет
Енді ол махаббаттан қашады
Мұның бәрі мен кінәлімін, енді іздеудің қажеті жоқ
Іздегенімді таптым
Айнада
Айнада
Мен өзіме айнаға қарасам
Маған ұялудың қажеті жоқ
Енді бұл әлдеқайда айқын бола алмады (иә)
Мен ешқашан қайтадан іздеудің қажеті жоқ (иә, иә)
Мен өзіме айнаға қарасам (мен қызды танымаймын)
Мен тіпті танымаймын
Қыздың бәрі жылтырақ туралы
Себебі қазір мен сені жанымда көремін (балапан)
Мен өзіме айнаға қарасам
Балапан, мен сені көремін
Балам, мен мені көремін Мәңгілік боламыз деп үміттенемін
Айнада (мәңгілік)
Айнада (у-у)
Балам мен сені көремін (көремін)
Балам мен мені көремін (мені көремін)
Мәңгілік боламыз деп үміттенеміз
Айнада (мен оны айнада айттым)
Айнада
Monica, Naughty By Nature • 1995
Gucci Mane, Monica • 2017
Missy Elliott, Beenie Man, Monica • 2003
Monica • 2019
Young Jeezy, Monica • 2015
Keyshia Cole, Monica • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз