Ocean Skies - Ludacris, Monica
С переводом

Ocean Skies - Ludacris, Monica

Альбом
Ludaversal
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289370

Төменде әннің мәтіні берілген Ocean Skies , суретші - Ludacris, Monica аудармасымен

Ән мәтіні Ocean Skies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ocean Skies

Ludacris, Monica

Оригинальный текст

This goes out to my father, who is in critical condition right now

I appreciate your prayers

Mr. Wayne Bridges

I love you

Rest in peace Wayne Bridges

You’re still living through me

Listen

Look, I lost my father to the bottle

I’d hug him everyday like I might not see him tomorrow

Got a enough sorrow for a lifetime

Cause when he was living I’m thinking how do I get him to listen

When he was seldom in his right mind

My early years I was too young to understand

But I remember the smell of beer and seeing all the empty cans

Waking up, crying in the night, hearing arguments

Hands off my momma, somehow I knew he was the cause of it

Got a little older and he got a little worse

Drinking must be his remedy, he got a little cursed

Well, tell me what’s the cure for a man who miss his pops

The beat goes on, but the drinking’s gotta stop

If I had have know I wouldn’t see you tomorrow

I would’ve had you hold to your heart, and put your love in a bottle, hey

But now you got me drunk out that pain, gone after sorrow

Wishing every day you were here with me

But now that you’re gone, I lost my heart to the bottle, to the bottle

Ooh oh oh

Yeah, I lost my father to the bottle

Functioning alcoholics what they call it far as I know

Became a teenager and started to understand

But even through drinks he still taught me to be a man

So before the hospital, where the paramedics rushed him

Any and everybody who met him, instantly loved him

Ironic how conjure Would have made him even sicker

Cause who gon' tell him he can’t drink none of his son’s liquor

And tell me without my father how am I supposed to manage?

He had the biggest heart, but also had that liver damage

Tell me what’s the cure for a man who miss his pops

The beat goes on, but the drinking' gotta stop

If I had have know I wouldn’t see you tomorrow

I would’ve had you hold to your heart, and put your love in a bottle, hey

But now you got me drunk out that pain, gone after sorrow

Wishing every day you were here with me

But now that you’re gone, I lost my heart to the bottle, to the bottle

Ooh oh oh

Not a day goes by that I don’t miss ya, and don’t wish you were here with me

No matter what you did, I forgive you

I lost my father to the bottle

Tell your parents you love 'em

You might not see them tomorrow

I swallow my pride, try to put my problems aside

But I feel so hollow inside

Gotta keep my eyes on the prize

Cause I’m steady wishing you were here

To see the goals that I plan to reach

You left the day after I put you into my Grammy speech

It’s almost like you waited just to see me win

Well, pops I can’t wait until the day we meet again

If I had have know I wouldn’t see you tomorrow

I would’ve had you hold to your heart, and put your love in a bottle, hey

But now you got me drunk out that pain, gone after sorrow

Wishing every day you were here with me

But now that you’re gone, I lost my heart to the bottle, to the bottle

Ooh oh oh

I can’t get over you you you, hey

Love in a bottle, hey heyyy

Oh, I miss you

I wanna see you tomorrow

I wanna see you again

I wanna see you tomorrow

I miss you, you you you you

I love you, you you you

Перевод песни

Бұл қазір ауыр халде жатқан әкеме қатысты

Дұғаларыңызды бағалаймын

Уэйн Бриджес мырза

Мен сені жақсы көремін

Уэйн Бриджде тыныштықта демалыңыз

Сіз әлі мен арқылы өмір сүресіз

Тыңда

Қарашы, мен Әкемді бөтелкеден айырдым

Мен оны ертең көрмейтіндей күнде құшақтайтынмын

Өмір бойы қайғыға ие болды

Себебі ол өмір сүрген кезде мен оны тыңдауға қалай жетсем екен деп ойлаймын

Оның ақыл-есі дұрыс болған кезде

Менің алғашқы жылдарым мен түсінуге тым жас едім

Бірақ сыраның иісі мен барлық бос банкаларды көргенім есімде

Ояну, түнде жылау, дауларды есту

Анамның қолын тастаңыз, әйтеуір мен оның себепкер болғанын білдім

Біраз есейіп, аздап нашарлады

Ішімдік оның емі болса керек, ол аздап қарғыс алды

Маған айтыңызшы, поптарын сағынатын адамға қандай ем бар

Соққы жалғасуда, бірақ ішуді тоқтату керек

Білсем, сені ертең көрмес едім

Мен сенің жүрегіңді ұстап, махаббатыңды бөтелкеге ​​салуыңды қалар едім, эй

Бірақ енді сіз мені қайғыдан арылтып, қайғыдан арылттыңыз

Әр күніңде менімен бірге болғаныңды қалаймын

Бірақ қазір сен кеткен соң, мен бөтелкеге, бөтелкеге ​​жүрегімді жоғалттым

Ой-ой

Иә, бөтелкеден әкемнен  айырылдым

Менің білуімше, олар мұны қалай атайды?

Жасөспірім болды және түсіне бастады

Бірақ ол тіпті ішімдік арқылы мені ер адам болуды үйретті

Сондықтан жедел жәрдем қызметкерлері оны жедел жеткізген аурухананың алдында

Кездескен кез келген адам оны бірден жақсы көрді

Таңқаларлық, оны одан да ауырлататын еді

Себебі, кім оған ұлының ішімдіктерін іше алмайтынын айтады

Айтыңызшы, әкем сіз                                                                                                                                                                                                               ...

Оның ең үлкен жүрегі болған, бірақ бауыры да зақымдалған

Айтыңызшы, өз поптарын сағынатын адам туралы не айтыңызшы

Соққы жалғасуда, бірақ ішуді тоқтату керек

Білсем, сені ертең көрмес едім

Мен сенің жүрегіңді ұстап, махаббатыңды бөтелкеге ​​салуыңды қалар едім, эй

Бірақ енді сіз мені қайғыдан арылтып, қайғыдан арылттыңыз

Әр күніңде менімен бірге болғаныңды қалаймын

Бірақ қазір сен кеткен соң, мен бөтелкеге, бөтелкеге ​​жүрегімді жоғалттым

Ой-ой

Мен сені сағынбайын және менімен бірге болғаныңды қаламайтын күн өтпейді

Не істесең де, мен сені кешіремін

Мен бөтелкеден әкемнен айырылдым

Ата-анаңызға оларды жақсы көретініңізді айтыңыз

Сіз оларды ертең көрмеуіңіз мүмкін

Мен мақтанышымды жұтып қойдым, проблемаларды шешуге тырысамын

Бірақ өзімді іштей қуыс сезінемін

Жүлдеге назар аударуым керек

Себебі мен сенің осында болғаныңды қалаймын

Мен жетуді жоспарлаған мақсаттарды көру

Мен сені Грэммиде сөйлеген сөзімді айтқаннан кейінгі күні кетіп қалдың

Менің жеңісімді көруді күткен сияқтысыз

Қайтадан кездескен күнді күте алмаймын

Білсем, сені ертең көрмес едім

Мен сенің жүрегіңді ұстап, махаббатыңды бөтелкеге ​​салуыңды қалар едім, эй

Бірақ енді сіз мені қайғыдан арылтып, қайғыдан арылттыңыз

Әр күніңде менімен бірге болғаныңды қалаймын

Бірақ қазір сен кеткен соң, мен бөтелкеге, бөтелкеге ​​жүрегімді жоғалттым

Ой-ой

Мен сені жеңе алмаймын, сен

Бөтелкедегі махаббат, эй, эй

О, сені сағындым

Мен сені ертең көргім келеді

Мен сізді қайта көргім келеді

Мен сені ертең көргім келеді

Мен сені сағындым, сен сен сені

Мен сені жақсы көремін, сен сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз