The Day No One Needed to Know - Moneen
С переводом

The Day No One Needed to Know - Moneen

Альбом
Live from the Mod Club
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
403300

Төменде әннің мәтіні берілген The Day No One Needed to Know , суретші - Moneen аудармасымен

Ән мәтіні The Day No One Needed to Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Day No One Needed to Know

Moneen

Оригинальный текст

All this time

We wait on this shallow line

For a martyr to save our lives when you can’t

A warning sign

A lack in reaction time

Mixed with a war to fight keeps us here

The tide is in

It’s time we all learn to swim

These rooftops won’t save our lives and nor did you

Everything’s all right

Nothing’s ok.

we’ve been lied to.

we’re so frail

You can pray, scream out his name

While they all keep sinking away

A hope a cure

Reminds me this seems absurd to stay

And find who you swore to save, well you can’t

Let us in, let us in we can’t find shelter in time

Life is all we have

Cause everything’s alright.

just keep on saying…

Nothing’s ok.

we’ve been lied to.

we’re so frail

You can pray, scream out his name

While they all keep sinking

All this time’s gone by, the taste of revenge

A blood thirsty grin, it’s all ok

Nothing’s ok

Sing loud — sing louder — sing to feel — sing for everyone

Please sing loud — sing louder — sing to heal — sing for everyone

Sing for life sing for choices

Sing for everyone without voices

Sing for…

Love — laughter — everyone here and after

Fear — hatred — everyone less than sacred

Life — choices — everyone without voices

You can pray while they all keep sinking away

A hero won’t come in time.

a martyr won’t save our lives

He can’t

Перевод песни

Осы уақыттың барлығы

Біз осы таяз жолда күтеміз

Сіз алмаған кезде, біздің өмірімізді құтқаратын шайіт үшін

Ескерту белгісі

Реакция уақытының жетмеуі

Соғыспен араласқан соғыс  бізді осында                                                                                                                                                                                                                                                                      

Толқын  кірді

Барлығымыздың жүзуді  үйренетін кез

Бұл шатырлар біздің өмірімізді де, сіз де құтқара алмайды

Бәрі дұрыс

Ештеңе дұрыс емес.

бізді алдап кетті.

біз өте әлсізбіз

Сіз дұға ете аласыз, оның атын айқайлай аласыз

Олардың бәрі батып бара жатқанда

Үміттен ем

Мұны еске түсіреді, бұл абсурдсыз болып көрінеді

Кімді құтқарамын деп ант бергеніңізді табыңыз, мүмкін емес

Біз кірейік, кірейік уақытында баспана таппаймыз

Өмірдің бәрі бізде

Себебі бәрі жақсы.

тек айтуды  жалғастырыңыз...

Ештеңе дұрыс емес.

бізді алдап кетті.

біз өте әлсізбіз

Сіз дұға ете аласыз, оның атын айқайлай аласыз

Олардың бәрі батып бара жатқанда

Осы уақыттың бәрі өтті, кек алудың дәмі

Қанға шөлдеген күлімсіреу, бәрі жақсы

Ештеңе дұрыс емес

Қатты ән айту — қаттырақ                                     әр     ән айтыңыз 

Өтінемін, қаттырақ                                      ән       ән       ән   ән  әр     ән айтыңыз      ән айтыңыз

Өмір бойы ән айт, таңдау үшін ән айт

Дауыссыз барлығына ән айт

Ән айту…

Махаббат — күлкі — осында және одан кейін барлығы

Қорқыныш — жек — бәрі де қасиеттіден кем

Өмір — таңдау — дауыссыз барлығы

Олардың бәрі батып бара жатқанда, сіз дұға ете аласыз

Батыр дер кезінде келмейді.

 шейіт біздің өмірімізді сақтай алмайды

Ол алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз