Life's Just Too Short Little Ndugu - Moneen
С переводом

Life's Just Too Short Little Ndugu - Moneen

Альбом
Are We Really Happy With Who We Are Right Now?
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255110

Төменде әннің мәтіні берілген Life's Just Too Short Little Ndugu , суретші - Moneen аудармасымен

Ән мәтіні Life's Just Too Short Little Ndugu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life's Just Too Short Little Ndugu

Moneen

Оригинальный текст

Wait we’ll have to wait our turn

We’ll have to fall in line to follow, live, love and die

If we’re all the same, get born, grow, married and die

We all hate long good byes so don’t bother and just die

End it now

If we’re all the same, where did we come from and why are we here?

If we’re all the same, where did we come from?

What do we do when it all dies and we’re all left here all alone?

We always lose sight of everything

Wait, we’ll have to accept the change

Even though we’re all still the same, follow, live, love and die

I have a mission, I have a goal that’s why

I’d rather live now then die knowing we only have one chance

If we’re all the same, where did we come from and why are we here?

If we’re all the same, where did we come from?

What do we do when it all dies and we’re all left here all alone?

We always lose sight of everything

We have one chance, one life, one death, one time to smile

One time to try, one time to die, one time to smile

We all die one at a time, one at a time, one at a time

We all die one at a time, one at a time, one at a time

Hold on, hold on, hold on Hold on, hold on

Перевод песни

Күте тұрыңыз, біз өз кезегімізді күтуіміз керек

Біз іздену, өмір сүру, сүю және өлу үшін кезекте тұруымыз керек

Егер бәріміз бірдей болсақ, туыламыз, өсеміз, үйленеміз және өлеміз

Біз барлығымыз ұзақ қоштасуды жек көреміз сондықтан алаңсыз жәй ғана өліңіз

Қазір  аяқтаңыз

Егер бәріміз                                                                |

Егер бәріміз бір болсақ, қайдан келдік?

Бәрі өліп, бәріміз осында жалғыз қалғанда не істейміз?

Біз әрқашан бәрін ұмытпаймыз

Күте тұрыңыз, өзгерісті қабылдауымыз керек

Біз бәріміз бірдей болсақ та, соңынан еріңіз, өмір сүріңіз, сүйіңіз және өліңіз

Менің миссиям бар, мақсатым бар, сондықтан

Бізде бір ғана мүмкіндік бар екенін біле тұра, қазір өмір сүріп, өлгенді жөн көремін

Егер бәріміз                                                                |

Егер бәріміз бір болсақ, қайдан келдік?

Бәрі өліп, бәріміз осында жалғыз қалғанда не істейміз?

Біз әрқашан бәрін ұмытпаймыз

Бізде                    бір                                                                             иборат иборат иборат иборат                                                         ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''').

Бір рет тырысу, бір рет өлу, бірде күлу

Біз бәріміз бір-бірден бір-бірден өлеміз, бір-бірден

Біз бәріміз бір-бірден бір-бірден өлеміз, бір-бірден

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз