
Төменде әннің мәтіні берілген Sailor , суретші - Molly Hatchet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molly Hatchet
Met an old man on the street,
A dirty hat laying at his feet,
I looked and saw adventure in his eyes,
Singing them songs from yesterday,
From over the hills and far away,
Lord that old man hypnotized.
I went on in to my nine-to-five,
Hoping I could stay alive,
I knew that something in my life was wrong,
All night long I could not sleep,
The trouble here was buried deep,
I couldnt help but hear the old mans song.
Im rolling down the highway,
I fly the friendly skies,
Im just a hobo,
Im on the railroad tracks tonight,
Im dancing through the desert,
I see the city nights,
Im just a sailor on the sea of life.
The feeling swept right over me,
I left my home and my security,
I finally found a place where I belong,
Back out here on the road again,
Going back where I have never been,
Now Im finally free to sing my song.
Im rolling down the highway,
I fly the friendly skies,
Im just a hobo,
Im on the railroad tracks tonight,
Im dancing through the desert,
I see the city nights,
Im just a sailor on the sea of life,
Im just a sailor on the sea of life.
Көшеде бір қарияны кездестірдім,
Аяғында лас қалпақ,
Мен оның көздеріне қарап, шытырманды көрдім,
Оларға кешегі әндерді шырқап,
Таулардан да, алыстан да,
Мырза сол қарт гипноз жасады.
Мен тоғыз беске бардым,
Тірі қалуыма үміттеніп,
Мен өмірімде бірдеңе дұрыс емес екенін білдім,
Түні бойы ұйықтай алмадым,
Мұндағы қиыншылық тереңде жатыр,
Қарттардың әнін естімей тұра алмадым.
Мен тас жолда келе жатырмын,
Мен достық аспанды ұшамын,
Мен жай ғана ермекпін,
Мен бүгін кешке теміржол жолдарындамын,
Мен шөлде билеймін,
Қала түндерін көремін,
Мен жай өмір теңізіндегі теңізші.
Сезім басымды басып кетті,
Мен үйімді қауіпсіздік |
Мен тиісті таптым
Мұнда тағы да жолға қайта,
Бұрын-соңды болмаған жерге оралып,
Енді мен әнімді айта аламын.
Мен тас жолда келе жатырмын,
Мен достық аспанды ұшамын,
Мен жай ғана ермекпін,
Мен бүгін кешке теміржол жолдарындамын,
Мен шөлде билеймін,
Қала түндерін көремін,
Мен жай өмір теңізіндегі теңізшімін,
Мен жай өмір теңізіндегі теңізші.
Molly Hatchet • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз