What's The Story, Old Glory - Molly Hatchet

Ain’t it kinda funny that there’s always been money

Changin' hands all over the world

I always thought the best things in life were free

Now, I may be square, but it don’t seem fair

What there pickin' in this pocket of mine

And a dollar for a donut ain’t to far down the line

What’s the story, old glory?

How come your turning green?

In the land of milk and honey, you’ve got to have money

I bet you know what I mean

Even though we’re willin, we can’t have any children

Cause there ain’t nobody home night or day

Working eighty hours and still too many bills to pay

Well, I got my car but I can’t get far

On a dollar’s worth of gasoline

I even give up my subscription to Rolling Stone magazine

So, what’s the story, old glory

How come your turning green?

In the land of milk and honey, you’ve got to have money

I bet you know what I mean

What’s the story, old glory?

How come your turning green?

In the land of milk and honey, you’ve got to have money

I bet you know what I mean

Now ain’t it a sin how the Japanese yen

Had driven down our dollar bill

It’d gettin' harder to find somethin' made in the U. S. of A.,

So ride your Kawasaki and eat your teriyaki

I’ll tell you what they’re gonna do

It won’t be long till they’re buying me up and you

So, what’s the story, old glory

How come your turning green?

In the land of milk and honey, you’ve got to have money

I bet you know what I mean

What’s the story, old glory?

How come your turning green?

In the land of milk and honey, you’ve got to have money

I bet you know what I

I bet you know what I

I bet you know what I mean

Ақшаның әрқашан болғаны қызық емес пе

Бүкіл әлемде қолдарын ауыстырады

Мен әрқашан өмірдегі ең жақсы нәрсе тегін деп ойладым

Енді мен төртбұрышты болуым мүмкін, бірақ бұл әділ емес сияқты

Менің қалтамда не бар

Және донор үшін бір доллар сызыққа жақын емес

Әңгіме не, ескі даңқ?

Сіздің жасыл түске айналуыңыз қалай?

Сүт пен бал елінде ақша болу керек

Менің не айтқым келетінін түсінесіз

Біз қаласақ та, балалы бола алмаймыз

Өйткені түнде немесе күндіз үйде ешкім жоқ

Сексен сағат жұмыс істеп, төлеуге әлі тым көп шот

Маған көлігім                           алы   бара алмай               

Доллар тұратын бензинге

Мен тіпті Rolling Stone журналына жазылудан  бас тартамын

Ендеше, әңгіме қандай, ескі даңқ

Сіздің жасыл түске айналуыңыз қалай?

Сүт пен бал елінде ақша болу керек

Менің не айтқым келетінін түсінесіз

Әңгіме не, ескі даңқ?

Сіздің жасыл түске айналуыңыз қалай?

Сүт пен бал елінде ақша болу керек

Менің не айтқым келетінін түсінесіз

Енді жапон иені күнә емес пе

Долларымызды түсіріп жіберді

Америка Құрама Штаттарынан жасалған нәрсені табу қиындай түседі,

Сондықтан кавасакиге мініп, териякиді жеп қойыңыз

Мен сізге олардың не істейтінін айтамын

Олар мені және сізді сатып алғанша көп уақыт өтпейді

Ендеше, әңгіме қандай, ескі даңқ

Сіздің жасыл түске айналуыңыз қалай?

Сүт пен бал елінде ақша болу керек

Менің не айтқым келетінін түсінесіз

Әңгіме не, ескі даңқ?

Сіздің жасыл түске айналуыңыз қалай?

Сүт пен бал елінде ақша болу керек

Мен не істейтінімді білесің

Мен не істейтінімді білесің

Менің не айтқым келетінін түсінесіз