Honeymoon Phaze - MNEK

Now we’re sitting round asking

When did we get out of the honeymoon phase?

Cos we ain’t touching like we used to

Whatever happened to me and you

Is taking us right out of the honeymoon phase, yeah

Remember when we used to be sweet

Can we get back to that please?

Used to be puppy love

All the romantic stuff

Smoking in your bedroom

To some Brandy and Monica

But that was last year, yes

How did we end up here?

Cos first month was off the chain

Second was not the same

Third month we squashed it

But then by four, we broke up again

It all ends in tears

By now the cycle is clear

Everybody has ups and downs

That’s where we are right now

The connection is poor (we don’t hear each other)

Can we go back to before?

We sit and wonder

When did we get out of the honeymoon phase?

Cos we ain’t touching like we used to

Whatever happened to me and you

Is taking us right out of the honeymoon phase, yeah

Remember when we used to be sweet

Can we get back to that please?

What do you mean when you say you need to go, you need some space?

This feeling is so strange cos I’m feeling the same

Something needs to be changed

It’s not just in my brain

It’s not just in my brain

Baby, tell me

Are we for real?

yeah

Cos It won’t be long until it all ends in tears

By now the cycle is clear

What good are we if all we have are memories?

If our future’s always ruined by the past

Day to day it feels like World War III

The chaos of you and me

Still in your bedroom, smoking til we go zoom

Listening to tunes while we just wonder

When did we get out of the honeymoon phase?

Cos we ain’t touching like we used to

Whatever happened to me and you

Is taking us right out of the honeymoon phase, yeah

Remember when we used to be sweet

Can we get back to that please?

Honeymoon phase

Honeymoon, honeymoon, honeymoon

(From the good to bad

From the happy to sad)

Honeymoon phase

Honeymoon, honeymoon, honeymoon

(From the good to bad

From the happy to sad)

Yeah

What good are we if all we have are memories?

If our future’s always ruined by the past

Day to day it feels like World War III

The chaos of you and me

Still in your bedroom, smoking til we go zoom

Listening to tunes while we just wonder

When did we get out of the honeymoon phase?

Cos we ain’t touching like we used to

Whatever happened to me and you

Is taking us right out of the honeymoon phase, yeah

Remember when we used to be sweet

Can we get back to that please?

When did we get out of the honeymoon phase?

Cos we ain’t touching like we used to

Whatever happened to me and you

Is taking us right out of the honeymoon phase, yeah

Remember when we used to be sweet

Can we get back to that please?

Can we get back to that please?

Can we go back?

Can we go back?

Back, way back

Honeymoon, honeymoon

You don’t get it

Енді біз сұрап отырамыз

Біз бал айы кезеңінен қашан шықтық?

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Менімен және сенімен не болды

Бізді бал айының фазасынан шығарады, иә

Біз тәтті болған кезде есіңізде болсын

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Бұрын күшікті сүйетін болған

Барлық романтикалық заттар

Жатын бөлмеңізде темекі шегу

Біраз Бренди мен Моникаға

Бірақ бұл өткен жылы болды, иә

Біз мұнда қалайша бітірдік?

Өйткені бірінші ай тізбектен тыс болды

Екіншісі бірдей болмады

Үшінші айда біз оны басып тастадық

Бірақ содан кейін төртеуі, біз тағы да ажырастық

Мұның бәрі көз жасымен  аяқталады

Қазір цикл анық

Әркімнің көтерілуі мен құлдырауы болады

Дәл қазір қайда

Байланыс нашар (бір-бірімізді естімейміз)

Бұрынғыға қайта қайта аламыз ба?

Біз отырып, таңданамыз

Біз бал айы кезеңінен қашан шықтық?

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Менімен және сенімен не болды

Бізді бал айының фазасынан шығарады, иә

Біз тәтті болған кезде есіңізде болсын

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Бару керек, сізге бос орын керек дегенде нені айтасыз?

Бұл сезім соншалықты таңқаларлық кос, мен де солай сезінемін

Бір нәрсені өзгерту керек

Бұл менің миымда ғана емес

Бұл менің миымда ғана емес

Балам, айтшы

Біз шынымен бе?

Иә

Өйткені барлығы көзге көз жас мен  біткенше көп уақыт болмайды

Қазір цикл анық

Бар болғаны естелік болса, бізге не пайда?

  болашағымыз                                

Күндізгі күн - бұл Екінші дүниежүзілік соғыс сияқты

Сіз бен менің хаос

Әлі жатын бөлмеңізде, біз масштабтауды жүргенше темекі шегуде

Біз таңғаларлық күйлер  тыңдаймыз

Біз бал айы кезеңінен қашан шықтық?

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Менімен және сенімен не болды

Бізді бал айының фазасынан шығарады, иә

Біз тәтті болған кезде есіңізде болсын

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Бал айы кезеңі

Бал айы, бал айы, бал айы

(Жақсыдан жаманға дейін

Қуанғаннан қайғыға дейін)

Бал айы кезеңі

Бал айы, бал айы, бал айы

(Жақсыдан жаманға дейін

Қуанғаннан қайғыға дейін)

Иә

Бар болғаны естелік болса, бізге не пайда?

  болашағымыз                                

Күндізгі күн - бұл Екінші дүниежүзілік соғыс сияқты

Сіз бен менің хаос

Әлі жатын бөлмеңізде, біз масштабтауды жүргенше темекі шегуде

Біз таңғаларлық күйлер  тыңдаймыз

Біз бал айы кезеңінен қашан шықтық?

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Менімен және сенімен не болды

Бізді бал айының фазасынан шығарады, иә

Біз тәтті болған кезде есіңізде болсын

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Біз бал айы кезеңінен қашан шықтық?

Бұрынғыдай қол тигізбейміз

Менімен және сенімен не болды

Бізді бал айының фазасынан шығарады, иә

Біз тәтті болған кезде есіңізде болсын

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Өтінемін, қайта қайта аламыз ба?

Біз қайта қайта аламыз ба?

Біз қайта қайта аламыз ба?

Артқа, кері жол

Бал айы, бал айы

Сіз оны түсінбейсіз