Төменде әннің мәтіні берілген Girlfriend , суретші - MNEK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MNEK
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do (what we do)
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
I’m a little secret nobody’s supposed to know
You wanna keep this on the hush, keep this on the low
I’m the reason she’s wondering why you’re never home
Why you’re never home (never, never)
But imagine if she knew you were -ing me
And acting irresponsibly
While she’s home learning recipes
You’ve been in my bed constantly
Neither you or your story’s straight
It’s such a shame
For a second put yourself in her place
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do (what we do)
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
Cause you’re (look, look, look) (controversial) (go!)
I wish you would come out
I only see you when it’s dark out
Every time «Hey can I come now?»
It’s too late
I’ve never been to your house
That’s why you always come round
You’re so damn scared she’ll find out
'Cause if she knew that you wear my jeans
Say my name when you fall asleep
It’s your fifth anniversary
You’ve been at my yard constantly
Neither you or your story’s straight
It’s such a shame
For a second put yourself in her place
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do (what we do)
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
If your *bleep* knew
'Bout me and you
'Bout what we do
Tell me what would she do?
(tell me, what would she do baby?)
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
Tell me tell me what she’d do
If your girlfriend knew about me and you
If your girlfriend knew about me and you
'Cause we’re more than friends with benefits
Getting buck wild intimate
Yeah if I’m being honest
If you were honest
This could be more than innocent
'Cause I got what you need and what you want
But still you masquerade and you front
So counterfeit
You’re talkin' about a house, you’re talkin' about a wife and kids, please
Now I’m not saying I didn’t play a part
But I’ve been chill
I’ve been real from the jump from the start
You say you will tell her
But it’s gonna break her heart
You shoulda thought about that before you entered your car
Swearing up and down you love her to the moon and the stars
How can you be saying all that when she don’t know who you are (like I do)
Neither you or your story’s straight
It’s such a shame
For a second put yourself in her place
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do (What we do)
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
If your *bleep* knew
'Bout me and you
'Bout what we do
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
If your girlfriend knew
'Bout me and you
'Bout what we do
Tell me what would she do?
Yeah if you told the truth
And said the word
Someone like her
Just isn’t right for you
If your girlfriend knew
'Bout me and you
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
«Біз не іс
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Мен ешкім білмейтін құпиямын
Сіз мұны тыныштықта ұстағыңыз келеді, оны төмен қойыңыз
Оның сен неге үйде болмайсың деп таңғалуының себебі менмін
Неліктен сіз ешқашан үйде болмайсыз (ешқашан, ешқашан)
Бірақ елестетіп көріңізші, ол сенің мені сүйетініңді білді
Және жауапсыз әрекет ету
Ол үйде болған кезде рецепттерді үйренеді
Сіз үнемі менің төсегімде болдыңыз
Сіз де, |
Бұл өте ұят
Бір секундқа өзіңізді оның орнына қойыңыз
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
«Біз не іс
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Себебі сіз (қараңыз, қараңыз, қараңыз) (даулы) (барыңыз!)
Шыққаныңызды қалаймын
Мен сені тек қараңғы түскенде ғана көремін
Әр жолы «Ей, қазір келе аламын ба?»
Тым кеш
Мен сіздің үйіңізде ешқашан болған емеспін
Сондықтан сіз әрқашан айналасыз
Ол біліп қояды деп қатты қорқасың
Себебі ол сенің менің джинсы шалбарымды киетініңді білсе
Ұйықтап қалғанда менің атымды айт
Бұл сенің бес жылдығың
Сіз үнемі менің аулада болдыңыз
Сіз де, |
Бұл өте ұят
Бір секундқа өзіңізді оның орнына қойыңыз
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
«Біз не іс
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Егер сіздің *былдауыңыз* білсе
'Мен және сен туралы
"Біз не істейтініміз туралы
Айтыңызшы ол не істер еді?
(айтыңызшы, ол не істер еді, балақай?)
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Айтыңызшы, ол не істейтінін айтыңыз
Егер сенің қыз мен сен |
Егер сенің қыз мен сен |
Себебі біз артықшылықтармен доспыз
Жабайы интимдік қарым-қатынас
Иә, егер мен шыншыл болсам
Адал болсаң
Бұл кінәсіз болуы мүмкін
'Себебі мен саған қажет және қалаған нәрсені алдым
Бірақ бәрібір сіз маскарад және сіз алдыңғы
Сонымен жалған
Сіз үй туралы айтып жатырсыз, сіз әйел мен балалар туралы айтып жатырсыз, өтінемін
Енді мен рөл ойнамадым деп айтпаймын
Бірақ мен салқын болдым
Мен басынан бастап секірдім
Оған айтамын дейсің
Бірақ бұл оның жүрегін жаралайды
Сіз бұл туралы көлігіңізге кірмес бұрын ойлануыңыз керек
Сіз оны ай мен жұлдызға дейін жақсы көресіз деп ант етесіз
Ол сенің кім екеніңді білмей тұрғанда (мен сияқты) мұның бәрін қалай айтасың?
Сіз де, |
Бұл өте ұят
Бір секундқа өзіңізді оның орнына қойыңыз
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
'Біз не істейміз (біз не істейміз)
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Егер сіздің *былдауыңыз* білсе
'Мен және сен туралы
"Біз не істейтініміз туралы
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
"Біз не істейтініміз туралы
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
"Біз не істейтініміз туралы
Айтыңызшы ол не істер еді?
Иә, егер шындықты айтсаң
Және сөз айтты
Ол сияқты біреу
Тек сізге сәйкес келмейді
Сіздің қызыңыз білсе
'Мен және сен туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз