Төменде әннің мәтіні берілген Psyrens , суретші - Mithras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mithras
As I’m pursued across this twilight world
High in a mountainside I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I descend
Closing sounds force me ever deeper
Resonating fear inside my mind
Then I slip and flounder in darkness
Falling I plummet deeper down
I slid into the mountain
I fell far and could not return
Resigned to this fate I crawl
Ahead I see a light
I found myself in ancient halls
Entombed beneath the rock
A civilisation lost
But how can this be?
Who are you from the outer world
Our realm is 'neath the stone
We fled here when the cities fell
To live under the kings
Statues of rock eerie kings of stone
As giants dwarf us all
But we must leave this place
For something terrible will occur
And yet a pedestal cracks
Your king awakes
Alas my coming has doomed you all
Now we must run
He pursues us all
And he will crush us under foot
Flee the rock my comrades
He no longer wishes your devotion
Out of the mountainside
We run in terror
Follow me, this way
In the distance I see a spire
Мен осы ымырт әлемінде қуып келемін
Биік тауда мен таптым
Торнаның ешқайсысы жоқ
Пана іздеуді таптым
Торнаның ешқайсысы жоқ
Пана іздеп, түсіп келемін
Жабу дыбыстары мені әрдайым тереңдетеді
Менің санамда резонанс тудыратын қорқыныш
Сосын қараңғыда тайып кеттім
Құлап бара жатып, тереңірек құладым
Мен тауға сырғанап түстім
Мен алыста құлап, орала алмадым
Бұл тағдырға мойынсұндым
Алда мен жарықты көремін
Мен өзімді ежелгі
Тас астына көмілген
Өркениет жоғалды
Бірақ бұл қалай болуы мүмкін?
Сіз сыртқы әлемнен кімсіз
Біздің патшалығымыз «тастың астында».
Біз қалалар құлаған кезде осында қашып кеттік
Патшалардың қол астында өмір сүру
Жартастың мүсіндері қорқынышты тас патшалары
Алыптар бәрімізді ергежейлі етеді
Бірақ біз бұл жерден кетуіміз керек
Өйткені қорқынышты нәрсе болады
Сонда да тұғыр жарылып кетеді
Сіздің патшаңыз оянады
Әттең, менің келуім бәріңді құртты
Енді біз жүгіруіміз керек
Ол бәрімізді іздейді
Ол бізді табан басып жарады
Жолдастарым жартастан қашыңдар
Ол енді сенің адалдығыңды қаламайды
Таудың бөктерінен
Біз үрейге жүгіреміз
Мені осы жолмен жүр
Алыстан мен шыбық көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз