You Done Told Everybody - Mississippi Fred McDowell

You Done Told Everybody Trk 8 6:08

Fred McDowell

Mississippi Fred McDowell

Recorded Sept. 25, 1959, Como Mississippi

(previously unreleased)

Fred McDowell — guitar & vocal

Album: Portraits The First Recordings

Rounder CD 1718

Transcriber: Awcantor@aol.com

Fred spoken: 'Singin' to what there'

Song:

Lord, you done told ev’rybody

Baby, in your neighborhood

Lord, you done told ev’rybody

Baby, in yo' neighborhood

You done told ev’rybody

In yo' neighborhood

You was a dirty mistreater

Lord, you didn’t mean me no good

'Nice trick'

I wouldn’t hate it so badly

But you broke my diamond ring

Lord, I wouldn’t hate it so bad, babe

But you broke my diamond ring

I wouldn’t hate it so bad

But you broke, broke my

Diamond ring

Lord, broke my diamond ring

Lord, I’m goin' to the sargeant

I’m 'onna call the chief police

I’m goin' to the sargeant

I’m 'onna call that chief police

Lord, I’m goin' to the sargeant

I’m 'onna call the chief police

Lord, my baby done quit me

I can’t see no peace

Lord my, my baby done quit me

I can’t see no peace

No

Lord, Lord

I can’t see

I can’t see no peace

I looked down the road, baby

Just as fer as I could see

I looked down the road

Just as fer as I could see

Lord, a gang a-women

They was hollerin'

Rryin' after me

Lord, Lord

Hollerin', after

After me

Lord, an holler

After me

Lord, they was hollerin'

Lord, they was hollerin'

Hollerin' after me

Yes, I knowed

Somethin' goin' on wrong

I know, baby

Somethin' is goin' on wrong

I know my baby woke up, Lord

She found her mister’s roam

That the reason that so

So many people

Strollin' way

Way from home

Reason so many people

Strollin' away

From home

Lord, Lord

Lord, Lord.

Сіз бәріне айттыңыз Trk 8 6:08

Фред МакДауэлл

Миссисипи Фред МакДауэлл

1959 жылы 25 қыркүйекте жазылған, Комо Миссисипи

(бұрын шығарылмаған)

Фред МакДауэлл — гитара және вокал

Альбом: Портреттердің алғашқы жазбалары

Дөңгелек  CD 1718

Транскриптор: Awcantor@aol.com

Фред сөйледі: "Онда нені айтамын"

Өлең:

Мырза, сіз бәріне айттыңыз

Балам, сенің маңайыңда

Мырза, сіз бәріне айттыңыз

Балам, көршіңде

Сіз бәріне айттыңыз

Сіздің маңайыңызда

Сіз лас қатыгез едіңіз

Мырза, сіз мені жақсылық деп айтпадыңыз

«Жақсы трюк»

Мен оны қатты жек көрмес едім

Бірақ сен менің бриллиант сақинамды сындырдың

Мырза, мен оны соншалықты жек көрмес едім, балақай

Бірақ сен менің бриллиант сақинамды сындырдың

Мен оны соншалықты жек көрмес едім

Бірақ сен сындырдың, мені сындырдың

Алмаз сақина

Мырза, менің гауһар сақинамды сындырды

Мырза, мен саржантқа бара жатырмын

Мен бас полицияны шақырамын

Мен саржантқа бара жатырмын

Мен сол бас полицияны шақырамын

Мырза, мен саржантқа бара жатырмын

Мен бас полицияны шақырамын

Мырза, балам мені тастады

Мен бейбітшілік көре алмаймын

Раббым, балам мені тастады

Мен бейбітшілік көре алмаймын

Жоқ

Тәңірім, Ием

Мен көре алмаймын

Мен бейбітшілік көре алмаймын

Мен жолға қарадым, балақай

Мен көргендей

Мен жолға қарадым

Мен көргендей

Мырза, әйелдер тобы

Олар дауыстады

Артымнан келе жатыр

Тәңірім, Ием

Hollerin', кейін

Менен кейін

Мырза, бір жар

Менен кейін

Мырзалар, олар дауыстады

Мырзалар, олар дауыстады

Менен кейін Холлер

Иә, білдім

Бірдеңе дұрыс емес болып жатыр

Мен білемін, балақай

Бірдеңе дұрыс емес болып жатыр

Мен баламның оянғанын білемін, Мырза

Ол мырзасының саяхатын тапты

Себебі, солай

Сонша адам

Жолда серуендеу

Үйден жол

Адамдардың көп болуының себебі

Серуендеп жүр

Үйден

Тәңірім, Ием

Тәңірім, Ием.