Melt the Ice - MISSINCAT, Me And My Drummer
С переводом

Melt the Ice - MISSINCAT, Me And My Drummer

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243790

Төменде әннің мәтіні берілген Melt the Ice , суретші - MISSINCAT, Me And My Drummer аудармасымен

Ән мәтіні Melt the Ice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melt the Ice

MISSINCAT, Me And My Drummer

Оригинальный текст

Tell me have you ever wished so hard your heart was aching

Tell me have you ever held so tight your hands were breaking

Tell me have you ever laughed so deeply you were choking

Tell me have you ever laughed so long you couldn’t hate a thing

Tick-tock time goes by

Look here nothing is real

You sit back watching it all

Passing by, passing by

You can’t wear somebody else’s skin

You can’t speak somebody else’s words

You can’t live somebody else’s life

Pretending that it’s yours

Tell me have you ever felt a plate upon your shoulders

Slowly pressed you down when you needed to be strong

Was there any day where all that helplessness just aid you

So that the future turned into

A fall in love black

You can’t wear somebody else’s skin

You can’t speak somebody else’s words

You can’t live somebody else’s life

Pretending that it’s yours

Cause you don’t know

You don’t know

You don’t know

You don’t know

In a blink of an eye another day has passed

They can not hear your voice

The game remains the same

Nothing changed

Nothing changed

You can’t wear somebody else’s skin

You can’t speak somebody else’s words

You can’t live somebody else’s life

Pretending that it’s yours

Cause you don’t know

You don’t know

You don’t know

No you don’t know

If you’re not a rebel against the rules that they’ve made up

If you never follow the guarding of time

(you don’t know)

If you do not choose you weapon

Then don’t take sides

There is nothing i can say to melt the ice

(you don’t know)

If you’re not a rebel against the rules that they’ve made up

If you never follow the guarding of time

(you don’t know)

If you do not choose you weapon

Then don’t take sides

There is nothing i can say to melt the ice

Перевод песни

Айтыңызшы, жүрегіңіздің қатты ауырғанын қалаған кезіңіз болды ма?

Айтыңызшы қолдарыңыз сынғандай қатты ұстаған кезіңіз болды ма?

Айтыңызшы, сіз қатты күлгенсіз бе, тұншығып қалдыңыз

Айтыңызшы сіз бірдеңені жек көрмей ұзақ күлдіңіз бе?

Тик-ток уақыты өтіп жатыр

Қараңызшы, ештеңе нақты болмайды

Сіз мұның бәрін қарап отырасыз

Өтіп бара жатқан, өтіп бара жатқан

Сіз басқа біреудің терісін кие алмайсыз

Сіз біреудің сөзін айта алмайсыз

Сіз біреудің өмірін сүре алмайсыз

Бұл сенікі деп сынау

Айтыңызшы, сіз иығыңызда табақты сезіндіңіз бе?

Күшті болу керек кезде сізді баяу басыңыз

Барлық дәрменсіздік сізге көмектесетін күн болды ма?

Осылайша болашақ өзгерді

Қара ғашық

Сіз басқа біреудің терісін кие алмайсыз

Сіз біреудің сөзін айта алмайсыз

Сіз біреудің өмірін сүре алмайсыз

Бұл сенікі деп сынау

Себебі сен білмейсің

Сіз білмейсіз

Сіз білмейсіз

Сіз білмейсіз

Көзді ашып-жұмғанша тағы бір күн өтті

Олар сенің дауысыңды ести алмайды

Ойын сол қалпында қалады

Ештеңе өзгерген жоқ

Ештеңе өзгерген жоқ

Сіз басқа біреудің терісін кие алмайсыз

Сіз біреудің сөзін айта алмайсыз

Сіз біреудің өмірін сүре алмайсыз

Бұл сенікі деп сынау

Себебі сен білмейсің

Сіз білмейсіз

Сіз білмейсіз

Жоқ, сіз білмейсіз

Олар ойлап тапқан ережелерге қарсы болмасаңыз

Ешқашан уақытты сақтау              болмасаңыз 

(сен білмейсің)

Егер сіз қаруды таңдамасаңыз

Содан кейін тараптарға қарамаңыз

Мұзды ерітетіндей ештеңе айта алмаймын

(сен білмейсің)

Олар ойлап тапқан ережелерге қарсы болмасаңыз

Ешқашан уақытты сақтау              болмасаңыз 

(сен білмейсің)

Егер сіз қаруды таңдамасаңыз

Содан кейін тараптарға қарамаңыз

Мұзды ерітетіндей ештеңе айта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз