Төменде әннің мәтіні берілген Prague I & II , суретші - Me And My Drummer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me And My Drummer
You say you are mine
So i
I can’t help it again
One big red jaw is after you
You say you don’t have no friends
On the top of the roof
What a view
The reason you came up there
Was to have some heights to measure
Was to make up
For all those stairs
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
My old self just shakes her head and
Begs for the hospital transport
May all them crazy comets spin
Around their own axes for good
I pay you guys with rotten leaves
Drink out of the drip rail and then make up my mind
If there was such a thing as a direction
I’d leave you behind
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
And i’m waiting for the sunlight to save your soul
I was too tired to fix you on my own
When the first ray hits your skin
You will know i only tried to be by your side
I wasn’t good enough
You were not good enough for me
What if i had listened to my friends
Would that have been the best choice in the end
What if i had listened to my mother
Would i be leading the same life or another
How can i forgive
How can i bed in
What sticks out like a boil
Of both of us
It’s the mercury mood
On this particular day
That the city of gold
Sends us both on our way
Oh i cannot turn my back on you
Cause my train is coming in
Oh i cannot turn my back on you
As my train comes in
Сен менікі дейсің
Сонымен мен
Мен қайта көмектесе алмаймын
Бір үлкен қызыл жақ сізден кейін
Сіз достарыңыз жоқ деп айтасыз
Төбенің төбесінде
Қандай көрініс
Ол жерге келу себебі
Өлшеу үшін кейбір биіктік болды
Жасау керек болды
Барлық баспалдақтар үшін
Мен жеткіліксіз болдым
Сіз маған жақсы болмадыңыз
Менің ескі басын шайқады да
Ауруханаға тасымалдауды сұрайды
Олардың бәрі жынды кометалар айналсын
Жақсылық үшін өз осьтерінің айналасында
Мен сіздерге шіріген жапырақтармен төлеймін
Тамшылау жолынан ішіп, содан кейін шешім қабылдаңыз
Бағыт сияқты нәрсе болса
Мен сені артта қалдырар едім
Мен жеткіліксіз болдым
Сіз маған жақсы болмадыңыз
Мен сенің жаныңды құтқаратын күн сәулесін күтемін
Мен сені өзім түзетуге тым шаршадым
Алғашқы сәуле теріңізге түскенде
Мен тек сенің жаныңда болуға тырысқанымды білесің
Мен жеткіліксіз болдым
Сіз маған жақсы болмадыңыз
Достарымды тыңдасам ше?
Бұл ең жақсы таңдау болар ма еді
Анамның сөзін тыңдасам ше
Мен бірдей өмірді немесе басқасын басқарар едім
Қалай кешіремін
Мен қалай төсекке аламын?
Қайнау сияқты не шығады
Екеумізден
Бұл сынапты көңіл-күй
Дәл осы күні
Бұл алтын қала
Бізді екеуімізді де жібереді
О, мен сізге өзіме айнала алмаймын
Себебі пойызым келе жатыр
О, мен сізге өзіме айнала алмаймын
Пойызым кіріп келе жатқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз