So Foreign - Me And My Drummer
С переводом

So Foreign - Me And My Drummer

Альбом
The Hawk, The Beak, The Prey
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
343010

Төменде әннің мәтіні берілген So Foreign , суретші - Me And My Drummer аудармасымен

Ән мәтіні So Foreign "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Foreign

Me And My Drummer

Оригинальный текст

So foreign, so strange

I can hear your brain

craving for a change

DANCE

so unsure, so cold

you have grown

fond of yourself

while I have grown old

I’m talking about the way thing move

look at me there’s a brick missinng

in my wall

or a piece of blank paper

this is just a tiny little rest of my life

(and things move)

The lack of structure

was not responsible for my burn-out

Cause baby you know: I’m always on fire

come along

I’m a soldier

You’ve come a long way

I make you feel alright, alright

they make me happy

as I want my life to be

and I shiver at the edge of this world

and nothing will be

you’re a model for the sunshine

nothing can bring you down

nothing ever lasts anyhow

so why would you even frown

the soldiers and the restless

are my favorites in this world

and don’t you find things always good

don’t you find them always as they should

so foreign, so strange

I can hear your brain craving for a change

Перевод песни

Шетелдік, сондай біртүрлі

Мен сіздің миыңызды естимін

өзгертуге  құштарлық

БИ

сонша сенімсіз, сонша суық

сен өстің

өзіңді ұнататын

Мен қартайған кезде

Мен заттың қозғалу жолы туралы айтып отырмын

Маған қараңыз, миссинг

менің қабырғамда

немесе бос қағаз

бұл менің өмірімнің кішкене ғана қалған бөлігі

(және заттар қозғалады)

Құрылымның болмауы

күйіп қалуыма жауапты емес еді

Себебі, балам, сен білесің: мен үнемі жанып тұрамын

бірге кел

Мен солдатпын

Сіз ұзақ жолдан                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Мен сені жақсы сезіндіремін, жақсы

олар мені бақытты етеді

Мен өмірім болғанын қалай болғанын қалай боламын

және мен осы әлемнің шетінде дірілдеймін

және ештеңе болмайды

сіз күн сәулесінің үлгісісіз

сені ештеңе түсіре алмайды

бәрібір ештеңе ұзаққа созылмайды

сондықтан неге тіпті қабағыңды түйесің

сарбаздар мен беймазалар

Бұл әлемдегі менің сүйіктілерім

және сіз әрқашан жақсы нәрселерді таба алмайсыз ба

сіз оларды әрқашан керек сияқты таба алмайсыз ба

сондықтан шетелдік, соншалықты оғаш

Мен сіздің миыңыздың өзгерісті қалайтынын естимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз