Me Party - Miss Piggy, Amy Adams
С переводом

Me Party - Miss Piggy, Amy Adams

Альбом
The Muppets
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113160

Төменде әннің мәтіні берілген Me Party , суретші - Miss Piggy, Amy Adams аудармасымен

Ән мәтіні Me Party "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Party

Miss Piggy, Amy Adams

Оригинальный текст

I look around

And once again I’m on my own

My man ain’t here

He’s gone and done me wrong

No one’s gonna stop this girl from having fun

I throw my hands up high and have a party for one

I’m having a me party

A party by myself

A me party

I dont need nobody else

I’m having a me party

I’m the first and last to show

There’s no one at this party that I don’t already know

I’m not gonna sit around by myself and wait for you

Haven’t you heard?

«One is the new two»

I’m gonna make a scene, I’m gonna make a fuss

Tonight I’m gonna celebrate with just the one of us

I’m having a me party

I don’t need no invitation

A me party

I just love the conversation

Me party

But no one else there to

You do the math, frog

It means I’m not with you

I won’t lie, there are times when I wish I was with you

There are days when all this girl can see is a world that’s made for two

At times like this I feel all alone and it’s like nobody cares

But I only have to call my name and darling I’ll be there

I’m having a me party

Haven’t I seen you here before?

A me party

I’m the last one on the dance floor

Me party

A party just for one

Me party

It’s a solo mardi gras

Me party

I’m such great company

A me party

I’ll save the last dance for me

Ooooo

Awwww

What happens at a me party

Stays at a me party

Перевод песни

Мен айналама қараймын

Мен тағы да мен өзіммін

Менің адамым мұнда жоқ

Ол кетіп, маған қателік жасады

Бұл қыздың көңіл көтеруіне ешкім кедергі келтіре алмайды

Мен қолымды жоғары көтеріп, бір-біріне қатысамын

Мені кешіремін

Өзім  кеш

Мен кеші

Маған басқа ешкім керек емес

Мені кешіремін

Мен бірінші және соңғы көрсетемін

Бұл кеште мен білмейтін ешкім жоқ

Мен жалғыз отырмай, сені күтпеймін

Сіз естіген жоқсыз ба?

«Бір  жаңа                                                                                                                         

Мен сахна жасаймын, шу шығарамын

Бүгін кешке мен тек біреуімізбен бірге тойлаймын

Мені кешіремін

Маған шақыру қажет емес

Мен кеші

Маған әңгімелесу ұнайды

Мен кеші

Бірақ басқа ешкім жоқ

Сен есептейсің, бақа

Бұл мен сенімен бірге емес екенімді білдіреді

Өтірік айтпаймын, сенің жаныңда болғанымды қалаған кездерім болады

Бұл қыз екі адамға арналған дүниені көретін күндер бар

Осындай кездері өзімді жалғыз сезінемін және ешкімге мән бермейтін сияқтымын

Бірақ мен тек менің атымды шақыруым керек, мен ол жерде боламын

Мені кешіремін

Мен сізді бұрын осында көрмедім бе?

Мен кеші

Мен би алаңындағы соңғысымын

Мен кеші

Бір болатын кеш

Мен кеші

Бұл жеке марди гра

Мен кеші

Мен сондай керемет компаниямын

Мен кеші

Мен өзім үшін соңғы биді сақтаймын

Ооооо

ауwww

Мен кешімде не болады

Мен кеште қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз