Төменде әннің мәтіні берілген Tangled Tongues , суретші - Miss May I аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miss May I
You have lives joined, on the terms, of stone.
A separation of minds, now together in time.
Facing your choices of long ago.
They hunt you down like prey of their own.
I want to know if love is real.
If love is real I’m coming home.
Can you hear me now?
Can you hear me?
How can you hear me now?
When the distance is deafening.
This home is on the edge of collapse.
Will the sound repeat?
Mother, Father, your son is a martyr.
My Mother, My Father, I believed you had so much.
Pulled apart behind slamming doors.
I watch you leave, and become no more.
Never thought I’d see the day.
You turned your back and walked away.
Facing your choices of long ago.
They hunt you down like prey of their own.
I want to know if love is real.
If love is real I’m coming home.
Can you hear me now?
Can you hear me?
How can you hear me now?
When the distance is deafening.
This home is on the edge of collapse.
Will the sound repeat?
Mother, Father, your son is a martyr.
My Mother, My Father, I believed you had so much.
How can you hear me now?
When the distance is deafening.
This home is on the edge of collapse.
will the sound repeat?
How can you hear me now?
Our world is falling apart.
My Mother, My Father, I believed you had so much.
Сіз тас шарттары бойынша өмірлер қосылдыңыз.
Қазір ақыл-ойды бөлу.
Бұрынғы таңдауларыңызға қарсы тұрыңыз.
Олар сізді өз олжалары сияқты қуады.
Махаббат нақты екенін білгім келеді.
Егер махаббат шын болса, мен үйге келемін.
Мені қазір ести аласыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Енді мені қалай естуге болады?
Қашықтық тұңғиық болған кезде.
Бұл үй қираудың жиегінде .
Дыбыс қайталана ма?
Ана, әке, ұлыңыз шайіт
Менің анам, әкем, мен саған көпсай қалды деп сендім.
Тығыз есіктердің артында бөлініп кетті.
Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көріп, енді болмаймын.
Күнді көремін деп ешқашан ойламаппын.
Артқа бұрылып кетіп қалдың.
Бұрынғы таңдауларыңызға қарсы тұрыңыз.
Олар сізді өз олжалары сияқты қуады.
Махаббат нақты екенін білгім келеді.
Егер махаббат шын болса, мен үйге келемін.
Мені қазір ести аласыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Енді мені қалай естуге болады?
Қашықтық тұңғиық болған кезде.
Бұл үй қираудың жиегінде .
Дыбыс қайталана ма?
Ана, әке, ұлыңыз шайіт
Менің анам, әкем, мен саған көпсай қалды деп сендім.
Енді мені қалай естуге болады?
Қашықтық тұңғиық болған кезде.
Бұл үй қираудың жиегінде .
дыбыс қайталана ма?
Енді мені қалай естуге болады?
Біздің әлем ыдырап жатыр.
Менің анам, әкем, мен саған көпсай қалды деп сендім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз