Psychotic Romantic - Miss May I
С переводом

Psychotic Romantic - Miss May I

Альбом
Deathless
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196610

Төменде әннің мәтіні берілген Psychotic Romantic , суретші - Miss May I аудармасымен

Ән мәтіні Psychotic Romantic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Psychotic Romantic

Miss May I

Оригинальный текст

I’m a two faced wreck, and you’re the only one to carry on this curse of myself

And manage to look me in the eyes

When I lie, when I tear out the heart I fought to take

You’ve bled out so many times in the crossfire of my mind

I try, then I lose control

You’re all I have to bring me back to life when I let go of all I am

You set me free when my mind strangles me

You overpower the voices in my head

You’re deafening my demons

I hear your whispers, that’s all that I need

Raised as a broken piece of shit, lost in the world

You discovered me

You handled my insanity

I’m not worthy of such beauty

I’m not worthy of a love like this

There’s constantly a struggle in myself

Judgment will forever deceive me

How does someone exist like yourself?

How can anyone take on who I am?

A two faced curse of insanity, a psychotic romantic

Bring me back to life when I let go of all I am

You set me free when my mind strangles me

You overpower the voices in my head

You’re deafening my demons

I hear your whispers, that’s all I need

I’m not worthy of such beauty

I’m not worthy of a love like this

I’m not worthy

I’m not worthy

Перевод песни

Мен екі жүзді күйреген адаммын, мен бұл қарғысты жалғыз сен

Менің көзіме қараңыз

Өтірік айтсам, жүректі жұлып алсам, алу үшін күрестім

Сіз менің ойымның айқайында бірнеше рет дайындыңыз

Мен  тырысамын, содан кейін бақылауды жоғалтып аламын

Мен бар нәрсемді тастаған кезде, мені өмірге қайтаруым үшін сен ғана

Ойым мені тұншықтырған кезде, сен мені босатасың

Сіз менің басымдағы дауыстарды жеңесіз

Сіз менің жын-шайтандарымды саңырау етіп жатырсыз

Мен сіздің сыбырларыңызды естимін, маған керегі осы

Дүниеде жоғалған, сынық болып өскен

Сен мені аштың

Сіз менің ақылсыздығымды жеңдіңіз

Мен мұндай сұлулыққа лайық емеспін

Мен мұндай махаббатқа лайық емеспін

Өзімде үнемі күрес бар

Сот мені мәңгілікке алдайды

Сіз сияқты адам қалай өмір сүреді?

Менің кім екенімді біреу қалай қабылдай алады?

Ақылсыздықтың екі жүзді қарғысы, психотикалық романтик

Мен өзімнің барлығымнан кеткен кезде мені өмірге қайтарыңыз

Ойым мені тұншықтырған кезде, сен мені босатасың

Сіз менің басымдағы дауыстарды жеңесіз

Сіз менің жын-шайтандарымды саңырау етіп жатырсыз

Мен сіздің сыбырларыңызды естимін, маған керегі осы

Мен мұндай сұлулыққа лайық емеспін

Мен мұндай махаббатқа лайық емеспін

Мен лайық емеспін

Мен лайық емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз