On Account of an Absence - Misery Signals
С переводом

On Account of an Absence - Misery Signals

Альбом
Of Malice And The Magnum Heart
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188300

Төменде әннің мәтіні берілген On Account of an Absence , суретші - Misery Signals аудармасымен

Ән мәтіні On Account of an Absence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On Account of an Absence

Misery Signals

Оригинальный текст

Hope your not looking down on me today

I’ve tried to do my best carrying this weight

I remember about vengeance upon thee

I have never forgotten for one second

But this was hard

You must know I regret that morning more than anything

And I’d give it back

That is not to say I don’t love this

But there is not one day i can forget

There is not one day

Sometimes i feel I’m waiting biding time

Waiting for something that may never come

Still everything is different

All was changed, everything

All that we live for

All that we dreamed of taken away

Sometimes I swear that I’m waiting for

Something to jump out at me

Where can you hide when they come calling

Where can you go when they come for you

Time like this when the walls close in and I can’t breathe

I call your name

Перевод песни

Сіз бүгін маған немқұрайлы қарамайсыз деп үміттенемін

Мен бұл салмақты барлауға тырыстым

Сенен кек алғаным есімде

Мен бір секундты ешқашан ұмытқан емеспін

Бірақ бұл қиын болды

Сіз бәрінен де                                                                                       бәрінен де көп өкінгенімді білуіңіз керек болуыңыз керек

Мен оны қайтарып берер едім

Бұл мен мұны жақсы көрмеймін деп айтуға болмайды

Бірақ ұмытатын күнім жоқ

Бір күн жоқ

Кейде өзімді баға беру уақытын күтіп жүргендей сезінемін

Ешқашан келмейтін нәрсені күту

Дегенмен бәрі басқаша

Бәрі өзгерді, бәрі өзгерді

Біз ол үшін өмір сүріп жатқан барлығы

Біз армандағанның барлығын алып кетті

Кейде мен күтемін деп ант етемін

Маған  секіретін бірдеңе

Олар шақырғанда қайда тығыласың

Олар сізге келгенде, қайда бара аласыз

Қабырғалар жабылып      дем ала алмайтын кезде

Мен сеннің атыңды атаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз