Roll On - Mis-Teeq
С переводом

Roll On - Mis-Teeq

Альбом
Mis-Teeq
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239420

Төменде әннің мәтіні берілген Roll On , суретші - Mis-Teeq аудармасымен

Ән мәтіні Roll On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll On

Mis-Teeq

Оригинальный текст

Here we go with the one Blacksmith

Ayo, and away we go

You’re gonna get your roll on

Here we go again, all, all, all night long (oh yeah)

Enter, check, check

It’s been a long week

And we’ve been working our booties off

Sometimes it all gets to you and it’s just too much

Gonna hook us up a potion

Guaranteed to bring some fun

With good friends, with some music

Head out to the club and roll on

It’s Friday and you just got paid

And Monday is a holiday

You know you need to get away

So grab your boo and get your roll on

Let me hear my fellas say

But let me hear my ladies say

So turn your speakers up and roll on

Here we go another night

Out on the town, we gettin' down

Havin' fun, stayin' young

The whole entourage has arrived

Here on the scene, know what I mean?

When I say this world’s mine

Just sit back and ride

So turn your speakers up and roll on

It’s Friday and you just got paid

And Monday is a holiday

You know you need to get away

So grab your boo and get your roll on

Let me hear my fellas say

But let me hear my ladies say

So turn your speakers up and roll on

Roll on, roll, roll on, roll on, roll on

So grab your boo and get your roll on

Roll on, roll, roll on, roll on, roll on

So turn your speakers up

Let’s take it to the floor

What are you waitin' for?

The party’s jumpin', now

We’re gonna show you how

We like it, we like it

We really, really like it

So turn your speakers up and roll on

It’s Friday and you just got paid

And Monday is a holiday

You know you need to get away

So grab your boo and get your roll on

Let me hear my fellas say

But let me hear my ladies say

So turn your speakers up

Yo, yo

So here we go again with Mis-Teeq's flow

What are you waiting for, the crowd say «Bo!»

Feel the vibe within your mind, within your soul

Move your body, body ready to roll

And I said, Monday to Friday the work takes its toll

Here comes the weekend 'cause we make mad dough

Another dolla let me holler, let me grow

'Cause in life what you reap’s what you sow

And roll on

It’s Friday and you just got paid

And Monday is a holiday

You know you need to get away

So grab your boo and get your roll on

Let me hear my fellas say

But let me hear my ladies say

So turn your speakers up and roll on

It’s Friday and you just got paid

And Monday is a holiday

You know you need to get away

So grab your boo and get your roll on

Let me hear my fellas say

But let me hear my ladies say

So turn your speakers up and roll on

Roll on, roll, roll on, roll on, roll on

So grab your boo and get your roll on

Roll on, roll, roll on, roll on, roll on

So turn your speakers up and roll on

Blacksmith, Mis-Teeq

I’ll make a make you move your feet

With the styles unique

Перевод песни

Міне, біз бір темір ұстасымен барамыз

Әй, біз кетеміз

Сіз өз рөліңізді аласыз

Мұнда біз қайтадан барамыз, барлығы, барлығы, түні бойы (иә)

Енгізіңіз, тексеріңіз, тексеріңіз

Бұл ұзақ апта болды

Ал біз аяқ киімімізді дайындадық

Кейде бәрі сізге келеді және бұл өте көп

Бізге сусын қосамын

Біраз көңіл көтеру  кепілді

Жақсы достармен, біраз музыкамен

Клубқа шығып, жүріңіз

Бүгін жұма және сіз жаңа ғана төледіңіз

Дүйсенбі - мереке

Сіз қашу керек екенін білесіз

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Жолдастарымның сөзін тыңдайын

Бірақ ханымдарымның айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Міне, біз тағы бір түнге барамыз

Қаланың сыртында, біз түсеміз

Көңілді, жас болып қалу

Барлық топ келді

Оқиға орнында, менің не айтып тұрғанымды түсінесіз бе?

Мен бұл әлем менікі дегенде

Тек артқа отырыңыз және мініңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Бүгін жұма және сіз жаңа ғана төледіңіз

Дүйсенбі - мереке

Сіз қашу керек екенін білесіз

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Жолдастарымның сөзін тыңдайын

Бірақ ханымдарымның айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Домалау, домалақтау, домалақтау, домалақтау

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Домалау, домалақтау, домалақтау, домалақтау

Сондықтан динамиктерді қосыңыз

Оны еденге апарайық

Сіз не күтіп тұрсыз?

Кеш қызып жатыр, қазір

Біз сізге қалай екенін көрсетеміз

Бізге ұнады, ұнатады

Бізге шынымен, өте ұнайды

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Бүгін жұма және сіз жаңа ғана төледіңіз

Дүйсенбі - мереке

Сіз қашу керек екенін білесіз

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Жолдастарымның сөзін тыңдайын

Бірақ ханымдарымның айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз

Иә, иә

Міне, біз Тегенің ағынымен қайтадан барамыз

Не күтіп тұрсың, жұрт «Бо!» дейді.

Сіздің ойыңыздағы, жаныңыздағы дірілді сезініңіз

Денеңізді қозғалтыңыз, дене домалауға дайын

Мен, дүйсенбіден жұмаға дейін, жұмыс оның ақылы

Демалыс күні келді, себебі біз тым қатты қамыр дайындаймыз

Тағы бір қуыршақ маған дауыстап     өсуге                                                       |

Өйткені өмірде не ексең, соны орасың

Және айналдырыңыз

Бүгін жұма және сіз жаңа ғана төледіңіз

Дүйсенбі - мереке

Сіз қашу керек екенін білесіз

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Жолдастарымның сөзін тыңдайын

Бірақ ханымдарымның айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Бүгін жұма және сіз жаңа ғана төледіңіз

Дүйсенбі - мереке

Сіз қашу керек екенін білесіз

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Жолдастарымның сөзін тыңдайын

Бірақ ханымдарымның айтқанын тыңдауға рұқсат етіңіз

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Домалау, домалақтау, домалақтау, домалақтау

Ендеше, бөтеніңізді алыңыз да, өзіңізді жалғастырыңыз

Домалау, домалақтау, домалақтау, домалақтау

Сондықтан динамиктерді қосыңыз және қосыңыз

Темірші, Мис-Тик

Мен сенің аяғыңды қозғалтамын

Бірегей стильдерімен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз