All I Want - Mis-Teeq, Alesha Dixon, Sabrina Washington
С переводом

All I Want - Mis-Teeq, Alesha Dixon, Sabrina Washington

Альбом
Mis-Teeq
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207400

Төменде әннің мәтіні берілген All I Want , суретші - Mis-Teeq, Alesha Dixon, Sabrina Washington аудармасымен

Ән мәтіні All I Want "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Want

Mis-Teeq, Alesha Dixon, Sabrina Washington

Оригинальный текст

M with the I with the S-T double E Q All I want is to be with you

Mis-Teeq with the one Sunship

All I want is to be with you

But I just got to live

Live my own life too

All I need to know

(Need to know that the world)

That the world is nuts

Snap my fingers (fingers)

And everything is fine

That’s all (that's all)

Firing it up and away we go Sitting looking in the mirror

Like Alice through the looking glass

Life’s a never ending journey

Be careful not to go too fast

Sometimes I can’t help myself

For falling in too deep

I know it may be hard to tell

Your love is calling me Oh-ah, all I want to be, Oh-ah

And away we go Oh-ah, all I want is, Oh-ah

Gonna get on the mike

Gonna make you whine

All I want is to be with you

But I just got to live

Live my own life too

All I need to know

(Need to know that the world)

That the world is nuts

Snap my fingers (fingers)

And everything is fine

That’s all (that's all)

Floating on a river of dreams

On a magic carpet ride

Take control of my destiny

I know it’s just a matter of time

That I will find that Midas touch

And everything will turn to gold

It would mean nothing

Without you here to hold

Oh-ah, all I want to be, Oh-ah

And away we go Oh-ah, all I want is, Oh-ah

Gonna get on the mike

Gonna make you whine

All I want is to be with you

But I just got to live

Live my own life too

All I need to know

(Need to know that the world)

That the world is nuts

Snap my fingers (fingers)

And everything is fine

I can read it in the stars

That what I want is who you are

I will lay my hair down for you

A thousand times to show you

That when you reach me at the top

I’m gonna give you all I got

And wherever we will go Our hearts will follow

It’s a UK thing

Stuff that we bring

No one to burn

Let the journey begin

We’re the Mis-Teeq

Перевод песни

M i-лы, менде екі есе, мен қалағаным бар

Мис-Тик бір күндік кемемен

Мен қалағанның бәрі сізбен бірге болу

Бірақ мен өмір сүруім керек

Өз өмірімді өмір сүріңіз

Мен білуім керек

(Бұл әлемді білу керек)

Дүние жаңғақ

Саусақтарымды (саусақтарды) қағу

Және бәрі жақсы

Мұның бәрі (бәрі)

Оны қою                                     Айна   қара  отырамыз 

Әйнегі арқылы Алиса сияқты

Өмір ешқашан аяқталмайтын саяхат

Тым жылдам бау болыңыз

Кейде өзіме көмектесе алмаймын

Тым тереңге түскеніңіз үшін

Мен айту қиын болуы мүмкін екенін білемін

Сенің махаббатың мені            болғым    болғым               ,                                                 болғым                                                                              махаббатын                          деп атайды

Ал біз кетеміз О-о, мен бар болғаны о-о-а

Микрофонға отырамын

Сені жылатамын

Мен қалағанның бәрі сізбен бірге болу

Бірақ мен өмір сүруім керек

Өз өмірімді өмір сүріңіз

Мен білуім керек

(Бұл әлемді білу керек)

Дүние жаңғақ

Саусақтарымды (саусақтарды) қағу

Және бәрі жақсы

Мұның бәрі (бәрі)

Армандар өзенінде жүзу

 Сиқырлы кілемде 

Тағдырымды бақылау

Бұл уақыт мәселесі екенін білемін

Мен Мидастың тиіп тұрғанын табамын

Барлығы алтынға айналады

Бұл ештеңені білдірмейді

Бұл жерде сізсіз ұстауға  

О-о, мен болғым келеді, о-а

Ал біз кетеміз О-о, мен бар болғаны о-о-а

Микрофонға отырамын

Сені жылатамын

Мен қалағанның бәрі сізбен бірге болу

Бірақ мен өмір сүруім керек

Өз өмірімді өмір сүріңіз

Мен білуім керек

(Бұл әлемді білу керек)

Дүние жаңғақ

Саусақтарымды (саусақтарды) қағу

Және бәрі жақсы

Мен оны жұлдыздардан оқи аламын

Мен сенің кім екеніңді қалаймын

Мен сен үшін шашымды  қоямын

Сізге мың рет көрсететін

Сіз маған жоғарғы      жеткенде

Мен саған барымды беремін

Қайда жүрсек те Жүрегіміз соған ереді

Бұл Ұлыбританияға қатысты нәрсе

Біз әкелетін заттар

Өртенетін ешкім жоқ

Саяхат басталсын

Біз Мис-Тикпіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз