Төменде әннің мәтіні берілген Nasty , суретші - Mis-Teeq аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mis-Teeq
I’m gonna tell you a little story about this girl we used to know.
She’s was a friend and so, I’ve only got one thing to
say- She’s so nasty.
Goes a little sothing like this
hit it
Looked into my eyes as she passed me by.
A smirk on her face as she turned and said hi.
Standing over there, haven’t got a clue about style or flair.
Watching my hair, dont go there.
Everytime you see me you stop and stare.
Body language was weak so i turned the cheek.
Hold me back, I’m about to speak
Im about ready gonna call ma peeps.
Listen up its da one misteeq
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl And i said get up on the mic as we rock this beat.
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl
Our style is unique
Can u take the heat?
She’s a fake
Back in the day back when,
I had nothing, you were my best friend
Self seeking scheming
Change when you see a little money roll in
Pretentious, devoius
I should have never ever, ever, ever put my trust
Calculating and devious
Or should i say another one bites the dust.
Hold me back, I’m about to speak
Im about ready gonna call ma peeps.
Listen up its da one misteeq
She was so nasty
She was really really really nasty
Im gonna bring her down
She gonna bring her own self down
Gonna take her to the cleaners
Gonna wash your mouth out
How could you be?
(Shame on you)
So nasty?
(Shame on you girlfriend)
Spreading all your shit around
You just nasty
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl And i said get up on the mic as we rock this beat.
She’s a nasty girl
Messing my world
Hear what i say
A nasty girl
And i said 1−2-3−4
This just ain’t the way it goes
Mama never taught you so
This just aint the way you see
Change will come evntually
This just ain’t the way it goes
Mama never taught you so
This just aint the way you see
Change will come evntually
She’s a nasty girl — come again
Messing my world- say what
A nasty girl- Sing it again and sing out loud
She’s a nasty girl (nasty girl)
Messing my world (messing my world)
A nasty girl
Our style is unique
Can you take the heat?
You nasty girl you nasty
You nasty girl
You nasty girl you nasty
Мен сізге бұрын білетін осы қыз туралы кішкене әңгіме айтамын.
Ол дос болды, сондықтан менде бір ғана нәрсе бар
айтыңыз: Ол өте жағымсыз.
Біраз бұған ұқсас нәрсе болады
соқты
Ол менің жанымнан өтіп бара жатқанда көзіме қарады.
Ол бұрылып сәлем бергенде оның бетіне күлімсірей түсті.
Сол жерде тұрып, стиль немесе шеберлік туралы түсінік жоқ.
Менің шашыма қарап, ол жаққа барма.
Мені көрген сайын тоқтап, қадаласың.
Дене тілі әлсіз болғандықтан, бетімді бұрдым.
Мені ұстаңыз, мен сөйлегім келеді
Мен анама қоңырау шалуға дайынмын.
Оның бір қателігін тыңдаңыз
Ол жаман қыз
Менің әлемімді шатастырып жатырмын
Жағымсыз қыз. Мен бұл битті тербеткен кезде микрофонға тұр дедім.
Ол жаман қыз
Менің әлемімді шатастырып жатырмын
Жаман қыз
Біздің стиль бірегей
Жылуды қабылдай аласыз ба?
Ол жалған
Сонау күнде,
Менде ештеңе жоқ, сен менің ең жақын досым едің
Өзін-өзі іздестіру
Аздаған ақша түскенін көргенде өзгертіңіз
Өкінішті, ибалы
Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан сенім артпауым керек еді
Есептеу және қулық
Немесе мен тағы біреуі шаңды шағып аламын.
Мені ұстаңыз, мен сөйлегім келеді
Мен анама қоңырау шалуға дайынмын.
Оның бір қателігін тыңдаңыз
Ол өте жағымсыз болды
Ол шынымен өте жағымсыз болды
Мен оны түсіремін
Ол өзін төмен түсіреді
Оны тазартқышқа апарамын
Аузыңды жуайын
Сіз қалай бола аласыз?
(Ұят саған)
Сонша жаман ба?
(Подружкаға ұят)
Айналаңа барлық боқыңды тарату
Сіз жай ғана жағымсыз
Ол жаман қыз
Менің әлемімді шатастырып жатырмын
Жағымсыз қыз. Мен бұл битті тербеткен кезде микрофонға тұр дедім.
Ол жаман қыз
Менің әлемімді шатастырып жатырмын
Менің айтқанымды тыңдаңыз
Жаман қыз
Мен 1−2-3−4 дедім
Бұл жай болмайды
Мама саған ешқашан олай үйретпеген
Бұл сіз көргендей емес
Өзгеріс ақырында келеді
Бұл жай болмайды
Мама саған ешқашан олай үйретпеген
Бұл сіз көргендей емес
Өзгеріс ақырында келеді
Ол жаман қыз — тағы кел
Менің әлемімді шатастырып алу – не айтыңыз
Жағымсыз қыз - Қайтадан ән айтыңыз және дауыстап айтыңыз
Ол жаман қыз (жаман қыз)
Менің әлемімді араластыру (менің әлемімді бұзау)
Жаман қыз
Біздің стиль бірегей
Жылуды қабылдай аласыз ба?
Жағымсыз қыз сен жамансың
Жаман қыз
Жағымсыз қыз сен жамансың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз