Oh Well - MIO.
С переводом

Oh Well - MIO.

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Oh Well , суретші - MIO. аудармасымен

Ән мәтіні Oh Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh Well

MIO.

Оригинальный текст

I might wake in the wrong bed, right side of the street

I might wake up in the wrong bed, been finding my feet

I might wake up in the wrong street, right side of the bed

She says I’ll miss the head, I feel mislead

Oh well

(yea, yea, yea, yea)

She says I’ll miss the head, oh well

(yea, yea, yea, yeah)

Oh well

Overcast under a lost city, as an angel falls

She’s the one who got lost with me

The one that would walk with me, run sprint and even crawl with me

Close some doors with me

And dive for gold pieces of lost glory

Broken wing, focusing, on the hope within

Look at the man in the mirror and find new hope in him

Swim in the rain of these moments, stretch your arm out and hold it

Paint your path, and hope your heart stays open

Fill it up with memories and then fold it

And when people ask for it

Speak it, show it

Keep it open, free it floating, see it spoken

I might wake in the wrong bed, right side of the street

I might wake up in the wrong bed, been finding my feet

I might wake up in the wrong street, right side of the bed

She says I’ll miss the head, I feel mislead

Oh well

(yea, yea, yea, yea)

She says I’ll miss the head, oh well

(yea, yea, yea, yeah)

Oh well

See me, unfold me like an artichoke

Its layers on layers on a heart that’s so hard to choke

So soft that it hardly broke, so crushed as it slightly closed, silently build

up hope

Went from flying on the highest note, and climbing up the highest rope

Straight to ice after it froze from facing the cold

Kept raising breaking through smoke, there’s no breaking the broke,

as it grows staying bold

Exuding the hope that it holds, shouting out what no one knows

The story of those, who believe and perceive as they hold one close

It’s dreams told on notes

It’s dreams told on notes

I might wake in the wrong bed, right side of the street

I might wake up in the wrong bed, been finding my feet

I might wake up in the wrong street, right side of the bed

She says I’ll miss the head, I feel mislead

Oh well

(yea, yea, yea, yea)

She says I’ll miss the head, oh well

(yea, yea, yea, yeah)

Oh well

A fresh page, fresh ink

A fresh face, fresh skin

A gaze within, as the days sink in

And turn with the wind

But keep themselves high, swimming in red sunlight when they die

Reborn as the next pass by

One mans loss, the next mans fight

One man fought, the next man cried

Felt alive and he started to smile

Fell down but continued to try, continued his life

Erased all doubt in his mind, he arrived in his time and found his prime

Found his silver lining, and he crawled on it

He could fall, he stood tall on it

From the window to the wall, he was all on it

He hit the floor running

He hit the floor running

He was, he was all on it

(he was all on it)

I might wake in the wrong bed, right side of the street

I might wake up in the wrong bed, been finding my feet

I might wake up in the wrong street, right side of the bed

She says I’ll miss the head, I feel mislead

Oh well

(yea, yea, yea, yea)

She says I’ll miss the head, oh well

(yea, yea, yea, yeah)

Oh well

Перевод песни

Мен дұрыс емес төсекте, көшенің оң жағында оянатын шығармын

Мен қате төсекте тұрып, аяғымды тауып жатқан шығармын

Мен дұрыс емес көшеде, кереуеттің оң жағында оянатын шығармын

Ол менің басымды сағынатынымды айтты, өзімді адастырғандай сезінемін

О, жақсы

(иә, иә, иә, иә)

Ол менің басымды сағынатынымды айтады

(иә, иә, иә, иә)

О, жақсы

Періште құлағандай, адасқан қаланың астында бұлтты                                                           періште   құлаған     

Ол менімен бірге адасып қалған адам

Менімен бірге жүретін, спринтпен жүгіретін және тіпті менімен жорғалайтын адам

Менімен бірнеше есікті жабыңыз

Жоғалған даңқтың алтын бөліктерін іздеңіз

Сынған қанат, көңіл бөлу, іштегі үміт

Айнадағы адамға қараңыз және одан жаңа үміт табыңыз

Осы сәттердің жаңбырында  жүзіңіз, қолыңызды созыңыз және ұстаңыз

Жолыңды бояп, жүрегің ашық болсын

Оны естеліктермен толтырыңыз, содан кейін бүктеңіз

Ал адамдар оны сұрағанда

Айтыңыз, көрсетіңіз

Ашық                                                                                                                 |

Мен дұрыс емес төсекте, көшенің оң жағында оянатын шығармын

Мен қате төсекте тұрып, аяғымды тауып жатқан шығармын

Мен дұрыс емес көшеде, кереуеттің оң жағында оянатын шығармын

Ол менің басымды сағынатынымды айтты, өзімді адастырғандай сезінемін

О, жақсы

(иә, иә, иә, иә)

Ол менің басымды сағынатынымды айтады

(иә, иә, иә, иә)

О, жақсы

Мені көр, артишок сияқты аш

Оның қабат                                                            

Ол жұмсақ  әрең сынған     аздап жабылған сонша жаншылған  , үнсіз құрылған   

үміт қою

Ең биік нотада ұшудан және ең биік арқанға көтерілуден өтті

Суыққа қарсы тұрғаннан кейін түзу

Түтін арқылы көтеріле берді, сындыру болмайды,

Ол батылдық танытқан сайын

Үмітін ояту, ешкім білмейтін нәрсені айқайлау

Бір-біріне сенетін және қабылдайтындардың тарихы

Бұл жазбаларда айтылған армандар

Бұл жазбаларда айтылған армандар

Мен дұрыс емес төсекте, көшенің оң жағында оянатын шығармын

Мен қате төсекте тұрып, аяғымды тауып жатқан шығармын

Мен дұрыс емес көшеде, кереуеттің оң жағында оянатын шығармын

Ол менің басымды сағынатынымды айтты, өзімді адастырғандай сезінемін

О, жақсы

(иә, иә, иә, иә)

Ол менің басымды сағынатынымды айтады

(иә, иә, иә, иә)

О, жақсы

Жаңа бет, жаңа сия

Жаңа бет, балғын тері

Күндер батып бара жатқанда, ішке қараңыз

Және желмен бұрылыңыз

Бірақ олар өлгенде қызыл күн сәулесінде жүзіп, биікте ұстаңыз

Келесі өтіп бара жатқанда қайта туылды

Бірі жеңілсе, келесісі төбелеседі

Бір адам төбелесті, келесі жігіт жылады

Ол өзін тірі сезініп, күле бастады

Құлап кетті, бірақ талпынуды жалғастырды, өмірін жалғастырды

Санасында барлық күмәнді сейілтіп, ол өз уақытында жетіп, өзінің кереметін тапты

Күміс төсемді тапты және ол соқты

Ол құлап қалуы мүмкін, ол биікте тұрды

Терезеден қабырғаға, ол бәрі де болды

Ол жүгіріп еденге соқты

Ол жүгіріп еденге соқты

Ол болды, бәріне ол болды

(Ол бәрі де болды)

Мен дұрыс емес төсекте, көшенің оң жағында оянатын шығармын

Мен қате төсекте тұрып, аяғымды тауып жатқан шығармын

Мен дұрыс емес көшеде, кереуеттің оң жағында оянатын шығармын

Ол менің басымды сағынатынымды айтты, өзімді адастырғандай сезінемін

О, жақсы

(иә, иә, иә, иә)

Ол менің басымды сағынатынымды айтады

(иә, иә, иә, иә)

О, жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз