You Were Saying - Minor Majority

You were saying

That everytime you fail to make a difference

You make this promise to yourself

To stop your craving

For being what they want, and stop behaving

Like you’re something you are not

Coz' I can’t carry your weight

I can’t carry your weight.

You were saying

That you are running out of good excuses

So you found a place to hide beneath your blanket

You stayed there for a while, you tossed your phone right out the window

Like a quiet little lie

And I can’t carry your weight

I can’t carry your weight

It’s what you do, not what you’re going through — that counts.

I was thinking

That when you could find the time

We should go out drinking

We could dance all through the night

Or we could play old albums

Just to see if they still match our expectations

Or the ones we used to hear

But I can’t carry your weight

I can’t carry your weight.

It’s what you do, not what they put you through — that counts.

-instrumental pause-

I can’t carry your weight

I can’t carry your weight

I can’t carry your weight

I can’t carry your weight

It’s what you do, not what you’re going through — that counts.

Сіз айтып едіңіз

Сіз өзгере алмаған сайын

Сіз бұл уәдені  өзіңізге бересіз

Сіздің құмарлығыңызды тоқтату үшін

Олар қалағандай болу үшін және өзін ұстауды тоқтатыңыз

Сіз болмайтын нәрсе сияқтысыз

Себебі мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын.

Сіз айтып едіңіз

Сізде жақсы сылтаулар таусылып жатыр

Осылайша көрпеңіздің астына  жасырынатын орын  таптыңыз

Біраз болдың, телефоныңды терезеден лақтырып жібердің

Тыныш өтірік сияқты

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Басыңыздан өтіп жатқан нәрсе емес, не істеп жатқаныңыз маңызды — бұл маңызды.

Мен ойланып қалдым

Сол кезде сіз уақыт таба аласыз

Біз ішу керек

Біз түні бойы билей аламыз

Немесе біз ескі альбомдар ойнай аламыз

Олардың әлі де біздің күткенімізге сәйкес келетін-келмейтінін көру үшін

Немесе біз бұрын еститін            

Бірақ мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын.

Маңыздысы олардың сізге не әкелгені емес, не істегеніңіз.

-аспаптық үзіліс-

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Мен сенің салмағыңды көтере алмаймын

Басыңыздан өтіп жатқан нәрсе емес, не істеп жатқаныңыз маңызды — бұл маңызды.