Una chitarra cento illusioni (1968) - Mino Reitano

Una chitarra cento illusioni

e tu negli occhi mie-ei

erano i giorni

che al nostro amor

bastava appena un p?

di sole

Oggi che la vita

mi pu?

dare tanto

mi sto accorgendo

che non ho niente:

Tu non sei pi?

con me eh…

Una chitarra cento illusioni

ed io nei sogni tuo-oi

quando cantavo:

avevo un cuore

tu sola mi dicevi: bravo

Oggi che la gente

mi sorride sempre

La mia chitarra

diventa triste

e piange insieme a me eh…

Vita della mia vita

dove sei?

Se tu sapessi il male

che mi fai

Oggi che posso darti

ci?

che vuoi

tu non sei qui

perch?

ma perch…

Una chitarra cento illusioni

ed io nei sogni tuo-oi

Quando cantavo:

avevo un cuore

tu sola mi dicevi bravo

Oggi che la gente

mi sorride sempre

Mi sto accorgendo

che non ho niente:

tu non sei pi?

con me eh La mia chitarra

diventa triste

e piange insieme a me eh

Гитара - жүз елес

және сен менің көз алдымда-ei

Бұл күндер болды

бұл біздің махаббатымызға

жай ғана ап жеткілікті болды ма?

Күн

Бүгін сол өмір

маған боласыз ба?

сонша беріңіз

Мен түсініп жатырмын

Менде ештеңе жоқ:

Сіз енді жоқсыз ба?

менімен...

Гитара - жүз елес

және мен сенің арманыңда

мен ән айтқан кезде:

Менің жүрегім болды

сіз маған тек дедіңіз: браво

Бүгін сол адамдар

ол маған әрқашан күледі

Менің гитарам

қайғылы болады

ол менімен бірге жылайды...

Менің өмірімнің өмірі

сен қайдасың?

Жамандықты білсеңіз

сен маған не істеп жатырсың

Бүгін мен сізге бере аламын

Ана жерде?

Сен нені қалайсың

сен мұнда емессің

неге?

бірақ себебі…

Гитара - жүз елес

және мен сенің арманыңда

Мен ән айтқан кезде:

Менің жүрегім болды

сен мені тек браво деп атадың

Бүгін сол адамдар

ол маған әрқашан күледі

Мен түсініп жатырмын

Менде ештеңе жоқ:

сен енді жоқсың

менімен     Менің гитарам

қайғылы болады

ол менімен бірге жылайды