Fight the Future - Mindmaze
С переводом

Fight the Future - Mindmaze

  • Альбом: Resolve

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:49

Төменде әннің мәтіні берілген Fight the Future , суретші - Mindmaze аудармасымен

Ән мәтіні Fight the Future "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight the Future

Mindmaze

Оригинальный текст

In the blink of an eye

I knew it all had changed

To my surprise

Everything felt so strange

With the sound of the words

That cut me

You took it all

The frame that held my sanity

Now I feel that I can’t breathe

Disbelief overcomes me

This can’t be happening

Now I feel that I can’t see

Anger consumes my mind

And is overloading me

How could I know?

How can I trust?

How could you go?

Face it I must

Like a brick it hit me

Without a sound

Like a hand that slapped me

To the ground

Anger pushes the pain

And fear aside

Like a bomb went off

With nowhere to hide

How to turn back this time

Just one more word

I think I’d know just what to say

How to turn back and rewind

Just one more day

With unspoken promises known

Guilt could change

What’s lost and gone

The urge to fix this mess

Is all I see

Can’t move on

One more moment

To hold in my hands

The only moment

To know where my fate stands

Can’t fight the future

Of choices I can’t make

Can’t fight the future

Of roads I can no longer take

Holding on

Holding you

Holding out for the ending

I want to be true

Holding back

Never being free

Перевод песни

Көзді ашып-жұмғанша

Мен мұның бәрі өзгергенін білдім

Менің  таңғаларлығым

Барлығы біртүрлі болып көрінді

Сөздердің  дыбысымен

Бұл мені қиды

Барлығын  алдыңыз

Менің ақыл-ойымды сақтаған кадр

Қазір мен дем ала алмаймын деп ойлаймын

Сенімсіздік мені жеңеді

Бұл болмауы мүмкін

Енді мен көре алмаймын деп ойлаймын

Ашу менің санамды жейді

Ол мені шамадан тыс жүктеп жатыр

Мен қайдан білер едім?

Қалай сенуге болады?

Қалай бара алдың?

Мен қажет

Ол маған кірпіш сияқты тиді

Дыбыссыз

Мені ұрған қол сияқты

Жерге 

Ашу ауырсынуды итермелейді

Ал қорқыныш бір жағы

Бомба жарылғандай

Жасыратын жері жоқ

Бұл уақытты қалай қайтаруға болады

Тағы бір сөз

Мен не айту керектігін білемін деп ойлаймын

Қалай кері бұру және кері айналдыру керек

Тағы бір күн

Айтылмаған уәделермен белгілі

Кінә өзгеруі мүмкін

Жоғалған және кеткен нәрсе

Бұл келеңсіздікті  түзетуге деген ұмтылыс

Мен көргендердің бәрі

Жалғастыру мүмкін емес

Тағы бір сәт

Қолымда ұстау үшін

Жалғыз сәт

Менің тағдырымның қайда тұрғанын білу үшін

Болашақпен күресуге болмайды

Мен жасай алмайтын таңдаулар

Болашақпен күресуге болмайды

Мен бұдан былай жүре алмайтын жолдар

Ұстау

Сізді ұстау

Соңына дейін күту

Мен шын болғым келемін

Ұстау

Ешқашан бос болмау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз