Төменде әннің мәтіні берілген Sleeping Bag , суретші - Milow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Milow
I knew that it was summer when we packed our car
Didn’t really matter if we went so far
On our august adventure
We build ourselves a tent
Sitting by the fire in my sleeping bag
Scary stories giving me a heart attack
Summertime was endless
Until it came and went
I wished that everyday was now or never
Wished that every night would last forever
Wished that I could stay a little bit longer
Watching the summer slipping away
I knew that it was summer when I said goodbye
Finally allowed to spread my wings and fly
Start my own adventure
Until my cash was spend
One look at the ocean and she stole my heart
We shared a sleeping bag till it fell apart
Summer love was endless
Until it came and went
I wished that everyday was now or never
Wished that every night would last forever
Wished that I could stay a little bit longer
Watching the summer slipping away
Watching the summer slipping away
They know that it is summer when we pack the car
It doesn’t really matter if we drive so far
On our family adventure
We build ourselves a tent
The kids are by the fire in their sleeping bag
Why is everybody growing up so fast
Childhood dreams are endless
Until they have to end
I wished that everyday was now or never
Wished that every night would last forever
Wished that I could stay a little bit longer
Watching the summer slipping away
Watching the summer slipping away
Watching the summer slipping away
Watching the summer slipping away
Көлігімізді жинаған кезде жаз екенін білдім
Осы уақытқа дейін барғанымыз маңызды емес
Біздің тамыздағы шытырман оқиғамыз
Біз өзімізге шатыр саламыз
Ұйқы қапшығымдағы оттың жанында отырмын
Жүрек талмасына әкелетін қорқынышты оқиғалар
Жаз мезгілі бітпейтін
Ол келіп, кеткенше
Күнделікті қазір немесе ешқашан болғанын қалайтынмын
Әр түннің мәңгілік болуын тіледі
Тағы біраз тұрсам екен деп едім
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Қоштасқанда жаз екенін |
Ақырында қанаттарымды жайып, ұшуға рұқсат бердім
Менің жеке шытырман оқиғамды бастаңыз
Қолма-қол ақшам жұмсалғанша
Мұхитқа бір қарасам, ол менің жүрегімді ұрлап алды
Ұйқыға арналған қапты бөліп қалғанша бөлістік
Жазғы махаббат шексіз болды
Ол келіп, кеткенше
Күнделікті қазір немесе ешқашан болғанын қалайтынмын
Әр түннің мәңгілік болуын тіледі
Тағы біраз тұрсам екен деп едім
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Көлікті жинағанымызда олар жаз екенін біледі
Осы уақытқа дейін жүріп келе жатқанымыз маңызды емес
Біздің отбасылық шытырман оқиғалы
Біз өзімізге шатыр саламыз
Балалар ұйықтайтын қапшықтағы оттың жанында
Неліктен бәрі тез өседі
Балалық армандары шексіз
Олар аяқталуы керек болғанша
Күнделікті қазір немесе ешқашан болғанын қалайтынмын
Әр түннің мәңгілік болуын тіледі
Тағы біраз тұрсам екен деп едім
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Жаздың өтіп бара жатқанын көру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз