Laura's Song - Milow

I was working at a bar

A twenty-four year-old saving for a new guitar

I was late for our first date

So I promised you that I would finally graduate

Funny how a moment could start out small

And when we look back it’s the biggest of them all

Every happy birthday, each fork in the road

I can’t wait to see us when we get old

I remember driving up to Brussels for you

The cold December thinking you’re too good to be true

You don’t even try

But you always make me, always make me

Time is flying by

But you always make me, always make me

Smile

Remember when I heard the news

And I realized everything I had to lose

We didn’t have to speak at all

When you held my hand crying at a funeral

Funny how a moment could start out small

And when we look back it’s the biggest of them all

Every happy birthday, each fork in the road

I can’t wait to see us when we get old

I remember driving up to Brussels for you

The cold December thinking you’re too good to be true

You don’t even try

But you always make me, always make me

Time is flying by

But you always make me, always make me

Smile

Don’t you know you’re my best friend

We’re having so much fun I hope it never has to end

You don’t even try

But you always make me, always make me

Time is flying by

But you always make me, always make me

Smile

Мен барда жұмыс істедім

Жиырма төрт жасар жаңа гитараға үнемдеу

Мен алғашқы кездесуімізге кешігіп қалдым

Сондықтан             соңында  бітіремін  деп   уәде бердім

Бір сәттің кішкентайдан басталуы қызық

Және біз артқа қараған кезде, олардың ең үлкені

Туған күнің құтты болсын, жолдың әр қиылысы

Мен қартайған кезде бізді көруді шыдамаймын

Сіз үшін Брюссельге барғаным есімде

Желтоқсанның салқыны сізді шындыққа айналдыру үшін тым жақсы деп ойлайды

Сіз тіпті тырыспайсыз

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Күлімсіреу

Мен жаңалықты естіген кезім есімде

Мен жоғалтуым керек нәрсені түсіндім

Бізде мүлдем сөйлеудің қажеті жоқ

Сіз жерлеуде менің қолымды ұстағаныңызда

Бір сәттің кішкентайдан басталуы қызық

Және біз артқа қараған кезде, олардың ең үлкені

Туған күнің құтты болсын, жолдың әр қиылысы

Мен қартайған кезде бізді көруді шыдамаймын

Сіз үшін Брюссельге барғаным есімде

Желтоқсанның салқыны сізді шындыққа айналдыру үшін тым жақсы деп ойлайды

Сіз тіпті тырыспайсыз

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Күлімсіреу

Сіз менің ең жақын досым екеніңізді білмейсіз бе

Бізде сонша көңіл көтеру бізде ол ешқашан аяқталуы керек деп үміттенемін

Сіз тіпті тырыспайсыз

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Бірақ сен мені әрқашан жасайсың, әрқашан мені жасайсың

Күлімсіреу