9 месяцев - Михаил Гребенщиков
С переводом

9 месяцев - Михаил Гребенщиков

  • Альбом: Elektroforez

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген 9 месяцев , суретші - Михаил Гребенщиков аудармасымен

Ән мәтіні 9 месяцев "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

9 месяцев

Михаил Гребенщиков

Оригинальный текст

У меня любви нету

Я её найду по интернету

Я её найду по смс

Мозгами в компьютер залез

И обнаружил там

(и обнаружил там)

И обнаружил там

Очень интересную мадам

Которая писала пируэты

Предлагая замутить и то и это

У меня стопудово замер дух

Об этом не надо говорить вслух

А за окном так было живо

Весенний воздух мозг тревожил

Я добивал тебя по мылу

Я встречусь точно быть может

Девять месяцев эсемеситься

Восемь не чатиться не перечатиться

Грустно, я сижу, солнце светится

Как бы мне с тобою да повстречатиться-титься

Да повстречатиться-титься

Тык-тык пальцами тык

Тык-тык-тык по кнопкам тык

Тык-тык-тык, тык-тык-тык

Какой-то получается келевердык

Я влюблена в него заочно

Он красивый — знаю точно

Спортивный, деловой

Уверена он большой

Такой большой, такой большой

Такой большой…

Ой, что это такое происходит со мной

А запрапапапа, а бум селебибум

Больше ничего не приходит на ум Больше ничего — отморожен гипофиз

Весь день в интернете зависает офис

Девять месяцев эсемеситься

Восемь не чатиться не перечатиться

Грустно, я сижу, солнце светится

Как бы мне с тобою да повстречатиться-титься

Да повстречатиться-титься

Девять месяцев эсемеситься

Восемь не чатиться не перечатиться

Грустно, я сижу, солнце светится

Как бы мне с тобою да повстречатиться

Да повстречатиться…

Да повстречатиться…

Да повстречатиться…

Да повстречатиться…

Любовь…

Перевод песни

Менде махаббат жоқ

Мен оны интернеттен табамын

Мен оны SMS арқылы табамын

Ми компьютерге кірді

Және сол жерден табылды

(және сонда табылды)

Және сол жерден табылды

Өте қызық ханым

Пируэттерді кім жазды

Анау-мынау араластыруды ұсынып

Менің рухым қатып қалды

Бұл туралы дауыстап айтудың қажеті жоқ

Ал терезенің сыртында ол өте тірі еді

Көктемгі ауа миды бұзды

Мен сені сабынмен ұрдым

Мен міндетті түрде кездесемін

Тоғыз ай әбігерге түсті

Сегізі сөйлеспейді, қайта сөйлеспейді

Мұңды, отырмын, күн шығып тұр

Мен сені қалай кездестірер едім

Иә, кездесіп, амандасайық

Саусақтар соқты

Түймелердегі тік-тік-тік

Тық-тық-тық, тық-тық-тық

Келевердіктің бір түрі шығады

Мен оған сырттай ғашықпын

Ол әдемі - мен анық білемін

Спорт, бизнес

Мен оның үлкен екеніне сенімдімін

Сондай үлкен, соншалықты үлкен

Өте үлкен…

О, бұл маған не болып жатыр

Және запраппапа, және атақты бум

Басқа ештеңе ойға келмейді Басқа ештеңе - гипофиз безі аязды

Кеңсе күні бойы интернетте ілулі тұрады

Тоғыз ай әбігерге түсті

Сегізі сөйлеспейді, қайта сөйлеспейді

Мұңды, отырмын, күн шығып тұр

Мен сені қалай кездестірер едім

Иә, кездесіп, амандасайық

Тоғыз ай әбігерге түсті

Сегізі сөйлеспейді, қайта сөйлеспейді

Мұңды, отырмын, күн шығып тұр

Мен сені қалай кездестірер едім

Иә, танысыңыз...

Иә, танысыңыз...

Иә, танысыңыз...

Иә, танысыңыз...

Махаббат…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз