Oh No - Mike + The Mechanics
С переводом

Oh No - Mike + The Mechanics

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257750

Төменде әннің мәтіні берілген Oh No , суретші - Mike + The Mechanics аудармасымен

Ән мәтіні Oh No "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh No

Mike + The Mechanics

Оригинальный текст

Oh no

I don’t know what to say

When you won’t even look at me

Let go… Let go

I tried

But I never believed

That you sleep with the enemy

I closed my eyes

Now every time I see your face

I wonder where we both would be

If we could only leave the past behind

Oh no

What are we gonna do

What are we gonna say

Oh no

How are we gonna feel

If we can’t run away

Oh no

And I don’t understand

Why we don’t feel the same

When we ask each other why

Sometimes

In the heat of the night

I can hear what you said to me

My life

It’s my life

Who’s wrong

For it can’t be denied

When it’s standing in front of me

Who’s wrong

Who’s right

Now every time I see your face

I wonder where we both would be

If we could only leave the past behind

Oh no

What are we gonna do

What are we gonna say

Oh no

How are we gonna feel

If we can’t run away

Oh no

And I don’t understand

Why we don’t feel the same

When we ask each other why

And if I have to live this lie

Then I won’t let this fire die

I will not walk away

And I refuse to say

Goodbye…

Oh no

What are we gonna do

What are we gonna say

Oh no

How are we gonna feel

If we can’t run away

Oh no

And I don’t understand

Why we don’t feel the same

When we ask each other why

Перевод песни

О жоқ

Мен не айтарымды білмеймін

Маған қарамай да қашан

Жібер... Жібер

Мен тырыстым

Бірақ мен ешқашан сенбедім

Жаумен ұйықтайсың

Мен көзімді жамдым

Енді мен  сенің жүзіңді көрген сайын

Менің екеуіміз де болармыз

Өткенді  артта қалдыра алсақ

О жоқ

Біз не істейміз

Біз не айтамыз

О жоқ

Біз қалай сезінеміз?

Біз қашып кете алмасақ

О жоқ

Мен түсінбеймін

Неліктен біз бірдей сезінбейміз?

Бір-бірімізден неге екенін сұрағанда

Кейде

Түннің ыстығында

Маған не айтқаныңызды естимін

Менің өмірім

Бұл менің өмірім

Кім қателеседі

Өйткені, оны жоққа  болмайды

Ол менің алдымда тұрғанда

Кім қателеседі

Кім дұрыс

Енді мен  сенің жүзіңді көрген сайын

Менің екеуіміз де болармыз

Өткенді  артта қалдыра алсақ

О жоқ

Біз не істейміз

Біз не айтамыз

О жоқ

Біз қалай сезінеміз?

Біз қашып кете алмасақ

О жоқ

Мен түсінбеймін

Неліктен біз бірдей сезінбейміз?

Бір-бірімізден неге екенін сұрағанда

Егер мен бұл өтірік айтуым керек болса

Сонда мен бұл оттың сөнуіне жол бермеймін

Мен кетпеймін

Мен айтудан бас тартамын

Сау болыңыз…

О жоқ

Біз не істейміз

Біз не айтамыз

О жоқ

Біз қалай сезінеміз?

Біз қашып кете алмасақ

О жоқ

Мен түсінбеймін

Неліктен біз бірдей сезінбейміз?

Бір-бірімізден неге екенін сұрағанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз