A Beggar On A Beach Of Gold - Mike + The Mechanics, Nick Davis

I didn’t know when I was lucky

Discontented feeling bad

Filled with envy

For possessions other people had

I found my pride had always hurt me

Fought the world to gain control

Not realizing

I was sitting on a beach of gold

Oh Lord, I’m a poor man

With all the riches I can hold

I’m a beggar

And I’m sitting on a beach of gold

The problems I encountered

Gave me strength, helped me sustain

To know the pleasure

First I had to cure the pain

When I was searching for solutions

I found the answer lay in me

I’m a drifter

But I’m drifting on a silver sea

Oh Lord, I’m a poor man

With all the riches I can hold

I’m a beggar

And I’m sitting on a beach of gold

I didn’t have courage

My life was as dark as night

When alone in the darkness

I saw the brightest light

Let the light shine down

Are you out there now on empty

Feel you’ve nothing left to give

Sick of trying

Have you lost the will to live?

Don’t be drowning in the shallows

With the beach so near at hand

Hear the voice say, «Stand up, get up

And join me on the gilded sand»

Come and join me on the beach

With all the riches I can hold

'Cause I’m a beggar

And I’m sitting on a beach of gold

Oh Lord, I’m a poor man

With all the riches I can hold

I’m a beggar

I’m sitting on a beach of gold

My children my salvation

The father to this man

They’re my teachers

Playing on the golden sand

With my family all around me

I’ve all the riches I can hold

I’m a beggar

Sitting on a beach of gold

Oh Lord, I’m a poor man

With all the riches I can hold

Мен қашан жолым болғанын білмедім

Көңілсіз сезім

Қызғанышқа толы

Басқа адамдардың мүлкі үшін

Мен мақтанышым мені әрдайым ренжітті деп таптым

Бақылауды алу үшін әлеммен күресті

Түсінбеу

Мен алтын жағажайда отырдым

Уа, Раббым, мен кедеймін

Қолымдағы барлық байлықпен 

Мен қайыршымын

Мен алтын жағажайда отырмын

Мен кездескен мәселелер

Маған күш берді, қолдауға  көмектесті

 Ләззат алу үшін

Алдымен мен ауырсынуды емдеуім керек болды

Мен шешімдерді іздеген кезде

Мен жауапты өз ішімде  таптым

Мен дрифтпін

Бірақ мен күміс теңізге қарай жүремін

Уа, Раббым, мен кедеймін

Қолымдағы барлық байлықпен 

Мен қайыршымын

Мен алтын жағажайда отырмын

Менде батылдық болмады

Менің өмірім түн сияқты қараңғы болды

Қараңғыда жалғыз қалғанда

Мен ең жарқын жарықты көрдім

Жарық болсын

Сіз қазір боссыз ба?

Беретін ештеңе қалмағанын                                  

Тырысудан жалықты

Сіз өмір сүруге деген ықыласыңызды  жоғалттыңыз ба?

Таяз жерлерде батып кетпеңіз

Жағажай жақын жақын

«Тұр, тұр

Алтындалған құмда менімен қосыл»

Келіңіз де, жағажайға менімен қосылыңыз

Қолымдағы барлық байлықпен 

Себебі мен қайыршымын

Мен алтын жағажайда отырмын

Уа, Раббым, мен кедеймін

Қолымдағы барлық байлықпен 

Мен қайыршымын

Мен алтын жағажайда отырмын

Менің балаларым менің құтқаруым

Бұл кісіге әке

Олар менің ұстаздарым

Алтын құмда ойнау

Жанұяммен  айналамда

Менде бар байлық бар

Мен қайыршымын

Алтын жағажайда отыру

Уа, Раббым, мен кедеймін

Қолымдағы барлық байлықпен