Rush You - Mike Mains & The Branches
С переводом

Rush You - Mike Mains & The Branches

Альбом
Home
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232760

Төменде әннің мәтіні берілген Rush You , суретші - Mike Mains & The Branches аудармасымен

Ән мәтіні Rush You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rush You

Mike Mains & The Branches

Оригинальный текст

I was born

In the doorway

Felt the warmth of love

From my mother’s arms

She loved my father completely

We tore apart

Like a body in a crashed car

How the years they moved me

Into places that I had never known

How i learned so quickly

You want to make it in life

You just can’t do it alone

I don’t want to rush you

I don’t want to rush you

No, no, no

Just take your time

Let’s pack our things and hurry

Our lives are now

And there only passing by

You say;

«My love, don’t worry

This world will never

Conquer you and I.»

Oh no, it won’t

I’m reveling upon this six string

The crowds got there hands in the clouds

I tell my mother don’t worry

Your boy is going to make you proud

She says;

«Oh, I know you will.»

We’re getting older

Still I wonder

Are we learning from our mistakes?

Will our children have homes

To live in if we continue this way?

She said

«I just want to hold you

Come on and let me hold you

Until everything that’s bad has blown away.»

Перевод песни

Мен туылдым

Есік алдында

Махаббат жылуын сезіндім

Анамның қолынан

Ол менің әкемді толығымен жақсы көрді

Біз бөлдік

Апатқа ұшыраған машинадағы дене сияқты

Жылдар мені қалай елжіретті

Мен ешқашан білмеген жерлерге

Қалайша тез үйрендім

Сіз оны өмірде болғыңыз келеді

Сіз мұны жалғыз  жасай алмайсыз

Мен сізді асығыс алғым келмейді

Мен сізді асығыс алғым келмейді

Жоқ Жоқ жоқ

Тек уақытыңызды алыңыз

Заттарымызды жинап, асығайық

Біздің өміріміз қазір

Ал ол жерден тек өтіп бара жатыр

Сіз айтасыз;

«Махаббатым, уайымдама

Бұл дүние ешқашан болмайды

Сізді және менді жеңіңіз».

О жоқ, болмайды

Мен осы алты жолға ризамын

Жиналған жұрт бұлттардың қолына түсті

Мен анама уайымдама деп айтамын

Сіздің ұлыңыз сізді мақтан тұтады

Ол айтады;

«Ой, мен білемін, сіз жасайсыз.»

Біз қартайып келеміз

Мен әлі де таңғаламын

Біз қателіктерімізден сабақ алып жатырмыз ба?

Балаларымыздың баспанасы бола ма

Егер біз осылай жалғастырсаң ба?

Ол айтты

«Мен сені ұстағым келеді

Жүр, сені ұстауға рұқсат ет

Жаманның бәрі ұшып кеткенше».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз