Beneath Water - Mike Mains & The Branches
С переводом

Beneath Water - Mike Mains & The Branches

Альбом
Home
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267130

Төменде әннің мәтіні берілген Beneath Water , суретші - Mike Mains & The Branches аудармасымен

Ән мәтіні Beneath Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beneath Water

Mike Mains & The Branches

Оригинальный текст

Let’s scratch away the sand

Stuck in your ears

Water all the crops

With showers of tears

Tell all those baby’s mothers

They don’t need no fear

Because God’s got their hearts

In His hands

We will ask all the painters

If they dress in white

To walk around the streets

In the dead of the night

Dance like guests at a wedding

Underneath the lights

Look at the buildings and say

«I touched that.»

We always want to brag

Hold me underneath the water

Until the old me dies and slips

Out of this body

And make me new again

Maybe I am the writer

That will spark the flame

That makes the world believe

In the right kind of faith

But perhaps I need to get

These feet offstage and find

A smaller pair of shoes to fill

What i know is that

I am my father’s only son

Who said

«There will be time for sleep

When the work is done.»

Keep your pedal

To the floor

Until the race is won

What if the race

Is not a race at all

Don’t you crash into a tree

He spoke His words to me

Like well driven nails

They sank like wind to rain

To my rusty sails

The sailor’s hands to flight

And hung in the sky

Below a celebration that

Land was in sight

My heart puffs with pride

As I am defined

The center of this room

Filled with all your eyes

Leading me to believe

That I am so fresh and revised

But God I am nothing if I don’t have You

I met my brother in a hallway

Said he loved Jesus

I said, «I think I do too.»

Перевод песни

Құмды тырнап алайық

Құлағыңызға қалып

Барлық дақылдарды суарыңыз

Көз жасымен 

Баланың барлық аналарына айтыңыз

Оларға қорқыныш қажет емес

Өйткені олардың жүрегінде Құдай бар

Оның қолында

Біз барлық суретшілерден сұраймыз

Олар ақ киінсе

Көшелерді аралау үшін

Қараңғы түнде

Үйлену  қонағы                                                                                                                                               |

Шамдардың астында

Ғимараттарға қараңыз және айтыңыз

«Мен соған тидім.»

Біз әрқашан мақтанғымыз келеді

Мені судың астында ұстаңыз

Кәрі мен өліп, тайғанша

Бұл денеден

Мені қайтадан жаңа болыңыз

Мүмкін мен жазушы шығармын

Бұл жалынды ұшқындайды

Бұл әлемді сендіреді

Дұрыс сенімде

Бірақ, мүмкін, мен алуым керек

Бұл аяқтар сахна сыртында және табыңыз

Толтыруға кішкентай аяқ киім

Менің білетінім сол

Мен әкемнің жалғыз ұлымын

Кім айтты

«Ұйқыға уақыт болады

Жұмыс орындалғанда.»

Педалыңызды ұстаңыз

Еденге 

Жарыс жеңіске жеткенше

Жарыс болса ше

Мүлдем жарыс емес

Ағашқа соғылып қалмаңыз

Ол маған өз сөздерін                              |

Жақсы басқарылатын шегелер сияқты

Олар жаңбыр жауған жел сияқты батып кетті

Тот басқан желкендеріме

Теңізшінің қолдары ұшады

Аспанда ілінді

Мерекені төменде

Жер көрінді

Жүрегім мақтанышпен соғып тұр

Мен анықталғандай

Осы бөлменің ортасы

Барлық көздеріңмен толтырылған

Мені сенуге  жетелейді

Мен соншалықты жаңа және қайта қаралғанмын

Бірақ Құдай, менде Сен болмасаң, мен ештеңе емеспін

Мен ағамды дәлізде кездестім

Ол Исаны жақсы көретінін айтты

Мен: «Мен де солай ойлаймын» дедім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз