Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Anyway , суретші - Michelle Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michelle Wright
More than anything
What it is I want
Is to give you a daughter
Or a son
But the doctors
And all those magazines
Don’t offer lots of hope
For us thirty somethings
And I know you love me
CHORUS:
But will you love me anyway
If I waited too long
Put career and other dreams
Ahead of cradled arms
If we only have each other
To hold in our old age
If it’s too late
Will you love me anyway
God listened
To all my other prayers
He gave me music
Gave me you
So I know He’s there
But I’m afraid
Of how cruel time can be
Afraid that clock of mine
Stopped ticking
Still I know you love me
CHORUS
I’m praying prayer is stronger
And nature’s hand is weak
But if I can’t have this prayer answered
Will you still have me
Will you
CHORUS
Love me
Love me anyway
Бәрінен де артық
Мен нені қалаймын
Саған қыз беру
Немесе ұл
Бірақ дәрігерлер
Және бұл журналдардың барлығы
Көп үміт күтпеңіз
Біз үшін отыз нәрсе
Мен сеннің мені жақсы көретініңді білемін
ХОР:
Бірақ бәрібір мені сүйесің бе?
Тым ұзақ күтсем
Мансап пен басқа да армандарды қойыңыз
Бесіктелген қолдардың алдында
Бір-біріміз болсақ
Қартайған кезімізді ұстау үшін
тым кеш болса
Мені бәрібір жақсы көресің бе?
Құдай тыңдады
Басқа барлық дұғаларыма
Ол маған музыка берді
Маған сені берді
Сондықтан мен оның сол жерде екенін білемін
Бірақ мен қорқамын
Уақыт қаншалықты қатыгез болуы мүмкін
Менің сағатымнан қорқамын
Белгілеуді тоқтатты
Сонда да сенің мені жақсы көретініңді білемін
ХОР
Мен дұғаның күштірек болуын сұраймын
Ал табиғаттың қолы әлсіз
Егер менде бұл дұғаай жауап бермесем
Мені әлі де аласың ба
Сіз істейсіз бе
ХОР
Мені жақсы көр
Мені бәрібір жақсы көр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз