Better Place (9.11) - Michelle Williams

Let me tell you I appreciate

All the love and strength you’ve shown

I know it’s hard to keep a smile on your face

And nobody could eva' take their place

Every mother, every sister, brother

Every child that’s now gone

I know they’re smilin' looking down on your face

In a better place, I’ll hear them say

Can’t nobody hurt me, can’t nobody fade me

I’m resting in a better place

Can’t nobody harm me, can’t nobody touch me

I’m resting in a better place

I’ll keep standing through the trial of life

Even if I stand alone

Through the times when I feel I can’t go on

I feel a hand pushin' me upward

Man, I don’t have no time for haters

This journey will be love

I’m in a much better state of mind

And this is where I’ll stay, a better place

Can’t nobody hurt me, can’t nobody fade me

I’m resting in a better place

Can’t nobody harm me, can’t nobody touch me

I’m resting in a better place

(Can't nobody hurt me)

No more sorrows, I’m okay now

(I'm resting in a better place)

I miss you, I’m always in your heart

A better place

Can’t nobody hurt me, can’t nobody fade me

I’m resting in a better place

Can’t nobody harm me, can’t nobody touch me

I’m resting in a better place

Can’t nobody hurt me, can’t nobody fade me

I’m resting in a better place

Can’t nobody harm me, can’t nobody touch me

I’m resting in a better place

Mmm, mmm, say, «Mmm»

Come on say, «Mmm»

Come on say, «Mmm»

Маған бағалайтыныма айтайын

Сіз көрсеткен барлық махаббат пен күш

Жүзіңізден күлкі кетпеу қиын екенін білемін

Және олардың орнын ешкім баса алмады

Әр ана, әр әпке, аға

Қазір кеткен әрбір бала

Олардың жүзіңізге төмен қарап күлетінін білемін

Жақсырақ жерде мен олардың айтқанын естимін

Мені ешкім ренжіте алмайды, мені ешкім ренжіте алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Маған ешкім зиян тигізе алмайды, маған ешкім тиісе алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Мен өмірдің сынағынан төтеп беремін

Мен жалғыз болсам да

Мен өзімді жалғастыра алмайтынымды сезінген кезде

Мен өзімді гарнинді сезінемін

Аға, менде жек көретіндерге уақытым жоқ

Бұл саяхат махаббат болады

Менің көңіл-күйім әлдеқайда жақсырақ

Міне, мен тұратын жер жақсы жер 

Мені ешкім ренжіте алмайды, мені ешкім ренжіте алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Маған ешкім зиян тигізе алмайды, маған ешкім тиісе алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

(Мені ешкім ренжіте алмайды)

Енді мұң жоқ, мен қазір жақсымын

(Мен жақсы жерде демалып жатырмын)

Мен сені сағындым, мен әрқашан сенің жүрегіңдемін

Жақсырақ орын

Мені ешкім ренжіте алмайды, мені ешкім ренжіте алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Маған ешкім зиян тигізе алмайды, маған ешкім тиісе алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Мені ешкім ренжіте алмайды, мені ешкім ренжіте алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Маған ешкім зиян тигізе алмайды, маған ешкім тиісе алмайды

Мен жақсы жерде  демалып жатырмын

Ммм, ммм, «Ммм» деңіз

«Ммм» деңіз

«Ммм» деңіз