Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful , суретші - Michelle Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michelle Williams
Picture a world where the sky and the sea aren’t apart
Imagine a mother who has no love in her heart
How about a child’s laugh with no joy (Joy)
Man it sounds crazy like life without you
What’s the point?
I don’t ever need to see that to know that you’re real
It’s plain as day so crystal clear
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
Jesus you are so beautiful
Picture me trying to figure me out by myself
Like the times I came to you and said I don’t need your help
But you wouldn’t leave me til you won my heart
But I wish I’d learned quickly without you I won’t get too far
Now I wish I never had to see that to know that you’re real
When it’s plain as day so crystal clear
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
You’re the love of my life
You stripped away my pride
I need you desperately
Hopelessly
More and more
No one but you
Catch me and make me brand new
Each time I see you I see the beautiful
Beautiful love in your scars
Each time I breath you
I become beautiful
Beautiful just as you are
When the sun shines a creation of love
When the moon meets the night we’re all safer in your arms
Happy to see you because you make life beautiful
Beautiful from dusk til dawn
Jesus you are so beautiful
Jesus you are…
Аспан мен теңіз бір-бірінен ажырамайтын әлемді елестетіңіз
Жүрегінде махаббаты жоқ ананы елестетіңіз
Баланың қуанышсыз күлгеніне не жетсін (Қуаныш)
Адам сенсіз өмір ессіз сияқты көрінеді
Мұның мәні неде?
Сенің шынайы екеніңді білу үшін маған оны көрудің қажеті жоқ
Бұл күн сияқты анық
Мен сені көрген сайын сұлуды көремін
Жараларыңыздағы әдемі махаббат
Мен сені дем алған сайын
Мен әдемі боламын
Өзіңіз сияқты әдемі
Күн нұрын шашқанда, махаббат туындысы
Ай түнде кездескенде, бәріміз сенің құшағында қауіпсіз боламыз
Сізді көргеніме қуаныштымын, өйткені сіз өмірді әдемі етесіз
Кеш батқаннан таң атқанша әдемі
Иса, сен өте әдемісің
Мені өз бетімше анықтауға тырысып жатқанымды елестетіп көріңізші
Мен сізге келген кездерім сияқты, маған сіздің көмегіңіз қажет емес деді
Бірақ сен менің жүрегімді жаулағанша мені тастап кетпейтін едің
Бірақ мен сенсіз тез үйренгім келеді, мен тым алысқа келмейді
Енді сенің шынайы екеніңді білу үшін оны ешқашан көрмегенін қалаймын
Ол күн сияқты анық болғанда
Мен сені көрген сайын сұлуды көремін
Жараларыңыздағы әдемі махаббат
Мен сені дем алған сайын
Мен әдемі боламын
Өзіңіз сияқты әдемі
Күн нұрын шашқанда, махаббат туындысы
Ай түнде кездескенде, бәріміз сенің құшағында қауіпсіз боламыз
Сізді көргеніме қуаныштымын, өйткені сіз өмірді әдемі етесіз
Кеш батқаннан таң атқанша әдемі
Сен менің өмірімнің махаббатысың
Сіз менің мақтанышымды кетірдіңіз
Мен сен қатты керексің
Үмітсіз
Барған сайын
Сізден басқа ешкім
Мені ұстап жаңа болыңыз
Мен сені көрген сайын сұлуды көремін
Жараларыңыздағы әдемі махаббат
Мен сені дем алған сайын
Мен әдемі боламын
Өзіңіз сияқты әдемі
Күн нұрын шашқанда, махаббат туындысы
Ай түнде кездескенде, бәріміз сенің құшағында қауіпсіз боламыз
Сізді көргеніме қуаныштымын, өйткені сіз өмірді әдемі етесіз
Кеш батқаннан таң атқанша әдемі
Иса, сен өте әдемісің
Иса сен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз