Go On My Child - Michelle Featherstone

Don’t hang your head low 'cause I can’t see your face

In your reflection, I see your beauty embrace

And when the light shines bright to show you your way

Do not be weary, don’t turn your head away

So let the critics look upon you with a thousand eyes

And let their tongues do their judging and criticize

And you just sit here before us and reveal your life

Go on, go on my child

Go on, go on my child

Your soul is aching and it’s dying to be heard

This might be painful but consider the worth

And when you feel like there’s nobody on your side

They will embrace you with a radiant smile

So let the critics look upon you with a thousand eyes

And let their tongues do their judging and criticize

And you just sit here before us and reveal your life

Go on, go on my child

Go on, go on my child

So you wanna give up and you can’t find strength

But I believe that you will make it in the end

So you wanna step back and you want to retreat

But I believe that there ain’t nothing you can’t be, nothing you can’t be

Don’t feel so naked, I am the blanket of hope

Your words are life rafts and they keep us afloat

And when this long painful journey comes to an end

They will be touched by the message, the message you’ve sent

So let the critics look upon you with a thousand eyes

And let their tongues do their judging and criticize

And you just sit here before us and reveal your life

Go on, go on my child

Go on, go on my child

Go on, go on my child

Go on, go on my child

Go on, go on my child

Басыңызды төмен салмаңыз, себебі мен сіздің бетіңізді көре алмаймын

Сенің ойыңда мен сенің сұлулығыңның құшағын көремін

Жарық сізге жолыңызды көрсету үшін жарқыраған кезде

Шаршама, басыңды бұрма

Сондықтан сыншылар сізге мың көзбен қарасын

Ал олардың тілдері өз пікірін                                             ...

Ал сіз біздің алдымызда отырып, өз өміріңізді ашыңыз

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам

Жаның  ауырып    есті                                  |

Бұл ауыртпалық болуы мүмкін, бірақ құнын ескеріңіз

Жағыңызда ешкім жоқ сияқты сезінгенде

Олар сізді нұрлы күлімсіреп құшақтайды

Сондықтан сыншылар сізге мың көзбен қарасын

Ал олардың тілдері өз пікірін                                             ...

Ал сіз біздің алдымызда отырып, өз өміріңізді ашыңыз

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам

Сондықтан бас тартқыңыз келеді және күш таба алмайсыз

Бірақ мен сенім ең ең ең ең                     сенемін           

Сондықтан сіз артқа қайтқыңыз келеді және сіз шегінгіңіз келеді

Бірақ мен сенемін, сіз болмайтын нәрсе жоқ, сіз болмайтын ештеңе жоқ

Өзіңізді жалаңаш сезінбеңіз, мен үміт жамылғысымын

Сіздің сөздеріңіз - өмір салдары және олар бізді суда жүргізеді

Бұл ұзақ азапты сапар  соңында                   

Оларға хабарлама, жіберген хабарлама әсер етеді

Сондықтан сыншылар сізге мың көзбен қарасын

Ал олардың тілдері өз пікірін                                             ...

Ал сіз біздің алдымызда отырып, өз өміріңізді ашыңыз

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам

Жүр, жүр балам