Blue Bike - Michelle Featherstone

Rode my bike for miles and miles,

It’s the blue one you bought me for Christmas.

I found myself in a stranger’s town a long way out.

I asked around,

If they’d seen my lover blow through this town,

On the arm of another.

They all gathered round me and listened to my cries,

They told me that I should be leaving;

But I told them there was something I was missing,

And that thing was you.

'Cause there’s nothing they can say,

Nothing they can do,

All I ever wanted was you.

And there’s nowhere I can go,

Nowhere I can hide,

It’s only with you, I’ll survive.

All I ever wanted was you.

So jump on the handle bars and hold on tight,

We’ll steal away through the fields at night.

Let them come, let them come,

I can chase them away.

They told me that I should be leaving,

But I told them there was something I was taking,

And that thing was you.

'Cause there’s nothing they can say,

Nothing they can do,

All I ever wanted was you.

And there’s nowhere I can go,

Nowhere I can hide,

It’s only with you, I’ll survive.

All I ever wanted was you, was you, was you.

I rode my bike for miles and miles,

It’s the blue one you bought me for Christmas.

There’s nothing they can say,

Nothing they can do,

All I ever wanted was you.

And there’s nowhere I can go,

Nowhere I can hide,

It’s only with you, I’ll survive.

All I ever wanted was you,

All I ever wanted was you,

All I ever wanted was you.

Велосипедпен мильдер мен мильдер жүрдім,

Бұл сіз маған Рождествоға сатып алған көк түсті.

Мен өзімді                                                                                                             

Мен сұрадым,

Егер олар менің ғашығымның осы қалада өтіп бара жатқанын көрсе,

Басқа қолында.

Олардың бәрі жаныма жиналып, менің жылауымды тыңдады,

Олар маған кетуім керектігін айтты;

Бірақ мен оларға бір нәрсе жетіспейтінін айттым,

Ал ол сен едің.

Өйткені олар ештеңе айта алмайды,

Олар ештеңе істей алмайды,

Мен тек сен болдың.

Мен бара алатын жер жоқ,

Мен жасыра алмаймын,

Бұл тек сенімен, мен аман қаламын.

Мен тек сен болдың.

Сондықтан тұтқаға  секіріңіз және мықтап ұстаңыз,

Түнде егіс алқабында ұрлап кетеміз.

Келсін, келсін,

Мен оларды қуып жібере аламын.

Олар маған кетуім керектігін айтты,

Бірақ мен оларға бір нәрсе алып жатқанымды айттым.

Ал ол сен едің.

Өйткені олар ештеңе айта алмайды,

Олар ештеңе істей алмайды,

Мен тек сен болдың.

Мен бара алатын жер жоқ,

Мен жасыра алмаймын,

Бұл тек сенімен, мен аман қаламын.

Мен қалағанның бәрі сен едің, сен едің, сен едің.

Мен велосипедпен миллялар мен мильдер  жүрдім,

Бұл сіз маған Рождествоға сатып алған көк түсті.

Олар ештеңе айта алмайды,

Олар ештеңе істей алмайды,

Мен тек сен болдың.

Мен бара алатын жер жоқ,

Мен жасыра алмаймын,

Бұл тек сенімен, мен аман қаламын.

Мен қалағанның бәрі сен едің,

Мен қалағанның бәрі сен едің,

Мен тек сен болдың.